Commentaire de ticotico
sur Bouche-Bouche
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Allez, profitons en pour un intermède culturel...
La création du terme tapa est souvent attribuée à une visite du roi Alfonso XIII en Province de Cadix, dans laquelle il s’est arrêté dans une auberge. Étant assis, à la terrasse, un courant d’air s’est levé, et l’aubergiste, pour éviter que la poussière ou le sable tombe dans le verre, a trouvé comme solution de boucher (tapar) les verres avec des tranches de jambon. La solution de l’aubergiste a plu au roi, parce qu’il dégustait le jambon et qu’il en redemandait. Cependant, l’authenticité de cette anecdote est douteuse, car l’usage de pain dur ou de soucoupes pour boucher les verres est mentionné dès le XVIIIe siècle.
A part ça, l’espagnol étant une langue élastique, le nouvel accessoire tendance de la saison 2020 répond au doux nom de « nasobuco » à Cuba, les argentins parlent de « barbijo », et on vous comprendra également un peu partout si vous utilisez « mascara » ou « mascarilla », tapa boca couvre lui aussi un champ géographique assez vaste...
Derniers commentaires
-
26/08 14:54 - Nycolas
Merci à l’auteur pour cet article au ton rafraichissant. J’avoue avoir du mal à (...)
-
26/08 14:50 - Nycolas
Note : les Pays-Bas font partie des pays qui ont eu un confinement léger, sans coercition (...)
-
26/08 14:48 - Nycolas
@I.A. La Suède, l’un des deux pays qui s’est le plus vacciné pendant la H1N1, (...)
-
25/08 08:18 - lisca
-
25/08 08:03 - lisca
@Bendidon Oui, le titre aurait pu être plus explicite, merci de le signaler ; on m’a fait (...)
-
24/08 19:04 - I.A.
Mieux vaut en rire... Comme au Mexique, ils finiront bien par étouffer un étudiant, un ado ou (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération