• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur Langues régionales : une distraction malvenue et pas anodine


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 11 avril 2021 13:03

@Eric F Oui, on doit souvent peiner pour retrouver le vocabulaire français équivalent, on l’oublie. Mais que faire quand nos propres ministres et certains journalistes utilisent « cluster » plutôt que foyer ? Nos médias ont une énorme influence. Quant à « coach », c’est une facilité qui nous vient spontanément, qui nous évite de se souvenir d’entraineur, mais aussi, de mentor, tuteur, maître, répétiteur, etc.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès