Commentaire de mursili
sur Proposition de loi visant à scléroser la langue française
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Hallo Bobo
Il s’agit plutôt d’un cas d’homonymie. Ici « ihr » veut bien dire « leur ».
Pour « sie » Il y a d’ailleurs une différence entre le pronom féminin singulier, et le pluriel des deux genres : le datif de « sie » (elle) est « ihr », tandis que le datif de « sie » (ils ou elles) est « ihnen ». Pour tout arranger, « Sie » sert également au vouvoiement.
Derniers commentaires
-
06/07 07:17 - Dictho
Il est maintenant obligatoire d’utiliser le dictionnaire de l’Académie française et (...)
-
05/06 16:14 - Un des P’tite Goutte
ô dignes défenseurs et propagateurs de notre chère langue de Molière ! Académiciens ! Le rôle (...)
-
04/06 17:47 - mursili
@Et hop ! Nous ne sommes pas occupés (en tout cas pas par les Américains) et ils ne nous (...)
-
04/06 17:37 - mursili
@Hallo Bobo Il s’agit plutôt d’un cas d’homonymie. Ici « ihr » veut bien (...)
-
04/06 11:52 - Hallo Bobo
@jef88 les allemands utilisent la forme féminine au pluriel : « Der Mann, seine Frau und Ihr (...)
-
04/06 11:17 - jef88
Pourquoi ne pas faire comme les allemands et utiliser le NEUTRE ! « L’homme, sa femme, (...)
Articles les plus lus
- Basculement en Ukraine ? Le modèle de l’avalanche
- Ils la veulent leur grande boucherie !
- La mystérieuse mort du grand danseur Vladimir Shklyarov
- Quand les Galeries Lafayette exposaient en vitrine des femmes en sous-vêtements
- Elon Musk : « à la fois un entrepreneur brillant et un sale con »
- 5 ans de prison dont 2 ferme pour Pierre Palmade
- Les deux (gigantesques) défis de Trump devant les siècles et les millénaires
- Un rayon chaud d’uranium traverse le ciel… FIN !
- Critiquer Israël n’est pas être antisémite !
- Le fromage est chinois
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération