Commentaire de Aristide sur Il est temps de revoir la loi Toubon !

Commentaire de Aristide

sur Il est temps de revoir la loi Toubon !

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Aristide 7 juin 2021 09:36

@Eric F

Si la règle impose d’employer un terme « français » dans la communication publique (non seulement officielle mais dans les média ...et les pubs), alors l’usage s’instaurera dans le langage courant. Par exemple, le vocable « texto » a fini par prévaloir pour « SMS », mais il y a beaucoup d’exemples de tentatives de francisation avortées.

C’est bien ce que je dis, on ne peut forcer l’usage par la contrainte ... On peut proposer des alternatives, mais il ne faut pas oublier que le français est une langue vivante en ce sens ou comme un organisme vivant elle accepte et rejette ...

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

10/06 08:36 - Et hop !

@Eric F : « Ceci étant, il est considéré au niveau de l’UE que la citoyenneté dans (...)
10/06 08:32 - Et hop !

@Fergus : « ma culture est européenne, pas étasunienne » Il n’existe pas plus de (...)
08/06 08:22 - pingveno

@Eric F Cependant, ce n’est pas la même chose que le « bilinguisme » sur certains (...)
08/06 08:20 - pingveno

@Aristide la langue est un domaine qui a toujours mis en avant l’usage Oui et non, il ne (...)
07/06 10:15 - babelouest

@confiture cela n’a vraiment rien à voir : il s’agit là de faire passer en force (...)
07/06 10:10 - babelouest

@Aristide on notera l’essai raté d’imposer pour le courrier électronique mèl.... (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous