• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de pingveno

sur Enseignement Immersif : Une Belle Connerie


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

pingveno 9 juin 2021 08:08

@Pauline pas Bismutée
« j’ai travaillé avec des finlandais qui parlaient anglais très correctement... »
J’ai fait du tourisme en Finlande il y a deux ans, dans une ville moyenne (à l’échelle du pays) et ses alentours. Dans les hôtels aucun souci, dans les pizzerias ça pouvait aller, mais dans la rue pour demander son chemin, ou dans les petits restaurants typiques, catastrophe, même quand ils avaient un menu en anglais (ou même simplement en suédois), ils ne le comprenaient qu’avec les mains !
Le lieu de travail, ce n’est pas représentatif, on sait très bien que seuls ceux qui parlent anglais peuvent accéder à un certain niveau de responsabilité, ça ne veut pas dire que tout le monde le peut.
Et internet !... environ 80% en anglais...
ça désolé c’est une légende urbaine. C’était vrai il y a trente ans, maintenant on est à moins de 30%. Par contre c’est certain que Google France ne va peut-être pas référencer le lien qui répond à votre question en finnois.
Vous avez raison, le chinois commence a être enseigné, mais c’est une langue tonale
Oh mais justement, les profs d’anglais se gardent bien de le dire, mais l’anglais, sans être une langue à tons, a bien des éléments toniques ! Un mot comme refuse peut changer de sens suivant que vous mettez l’accent sur la première ou la deuxième syllabe par exemple. Et plus généralement, l’anglais c’est plein d’exceptions alors que le chinois est un modèle de régularité.
Ne vous leurrez pas, si l’anglais parait facile c’est seulement pare qu’on le voit partout. Pour le moment les chinois ont d’autres priorités mais le jour où ils voudront nous imposer leur culture, ce ne sont certainement pas les européens qui tenteront de les en empêcher, et tout à coup la « facilité » de la langue changera de camp.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès