Commentaire de Decouz sur Préoccupant : Le bilinguisme français-anglais de la nouvelle carte nationale d'identité des Français a été validé par le Conseil d'État !

Commentaire de Decouz

sur Préoccupant : Le bilinguisme français-anglais de la nouvelle carte nationale d'identité des Français a été validé par le Conseil d'État !

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Decouz 18 août 2022 08:45

En Chine, lorsqu’il y a deux langues sur les papiers, c’est l’anglais qui figure en deuxième, de même tous les noms commerciaux, tous les sous-titrages de films (avec de temps en temps d’autres langues), c’est l’anglais qui est enseigné prioritairement dans les écoles.

Mais ils gardent : leurs caractères, leur phonétique, leur grammaire.

Ce qui m’étonne un peu, alors que l’on parle beaucoup du « couple » franco-allemand, c’est le recul, la disparition presque, de l’allemand en langue étrangère dans l’enseignement secondaire, remplacé par l’espagnol (très attractif pour l’international).

Sinon d’accord, je mentionne la phonétique comme facteur de résistance, de même que les anglais ont transformé les mots français qui forment une grande partie de leur vocabulaire.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

22/08 01:24 - Garibaldi2

@eddofr Un nom de scène pour un artiste ?! Les auteurs, les compositeurs, les metteurs en (...)
21/08 18:27 - Pasagenoux

@Philippulus — « Le processus sera en voie d’achèvement quand les mentions en gras (...)
21/08 12:58 - jjwaDal

@voxa Sans l’ombre d’un doute.
20/08 09:45 - Rinbeau

@Philippulus Pas sur ! De l’eau va couler sous les ponts dans les années à venir (...)
20/08 08:54 - Philippulus

@Rinbeau Toutes les pièces d’identité vont connaitre la même évolution : bi ou tri (...)
19/08 17:22 - Rinbeau

@Philippulus Cela fait belle lurette que je n’ai plus de carte d’identité mon (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous