Commentaire de Decouz sur À Guangzhou, on pleure quand on meurt, et on rit cantonais

Decouz 14 novembre 2022 11:18

Non je me sers de la transcription en phonétique pinyin avec ce site :

mais il faut avoir des bases de grammaire, même si elle est simple, l’ordre des mots n’est pas le même,

Souvent les sites proposent une traduction automatique, pas très bonne, mais pas elle (elle vit en France sauf à l’heure actuelle).

Répondre Signaler un abus

15/11 18:53 - Et hop !

@Olivier Perriet Apparament la guerre en Ukraine et les sanctions n’ont aucun effet (...)
15/11 12:00 - Olivier Perriet

@Et hop ! oui, vous avez raison, il suffit de soutenir l’effort de guerre russe en (...)
15/11 11:59 - Olivier Perriet

@Clark Kent d’accord, les dirigeants chinois verrouillent en faisant croire au covid, (...)
15/11 08:11 - the clone

Heureusement qu’ils ont l’équivalent de BFMTV Chinois en bouche 24h/24 ..... Au (...)
15/11 03:36 - Et hop !

« L’agence des douanes a indiqué lundi que les exportations avaient diminué de 0,3% par (...)
14/11 18:42 - Clark Kent

@Gasty hélas, je partage votre pessimisme