• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Lynwec

sur Alerte : Une orthographe en chute libre au nom de l'égalité et de la bienveillance


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Lynwec 10 décembre 2022 20:12

@Montdragon

La formule peut se concevoir dans le cadre d’une forme d’insistance visant à renforcer une argumentation .

Exemple (volontairement provocateur) : « La Russie a la chance de disposer d’un chef d’état qui travaille la plupart du temps dans l’intérêt de son pays . La France, elle, subit depuis 1973 des chefs d’état coupables de haute trahison, mais ni jugés ni condamnés . »

L’encadrement du mot « elle » entre deux virgules autorise l’emploi du pronom qui ne constitue pas un doublon dans un cas de ce genre .

On ne dira en revanche évidemment pas « La coupable, elle court toujours. » puisqu’il n’y a pas de volonté d’insister sur un point précis et qu’en l’absence de virgule, on a un sujet de trop...


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès