@sylvain
non c’est surtout axé (actuellement) sur l’histoire chinoise, empereurs, batailles, arts martiaux, ce qu’ils appellent « films de costumes », quant à la SF, « Le problème à trois corps » est intéressant parce qu’il y a des effets spéciaux, mais assez différents de ceux qu’ont trouve aux US.
Je me base surtout sur ce que disent quelques chinois sur internet et les feuilletons disponibles.
Il y a aussi un genre qu’on ne trouve pas chez nous, parce qu’il correspond aux suites de la politique de l’enfant unique, ce qu’ils appellent les « films de jeunes ».
Ici Li Can parle de « La Petite Sirène » et des goûts changeant du public, il avait parlé il y a quelque temps de « Mulan », production de Disney mal reçue en Chine.
https://www.youtube.com/watch?v=Ol8FrbM—yo&ab_channel=EazyMandarinwithLiCan
Aujourd’hui j’ai pris connaissance d’un genre que je ne connaissais pas et qui semble assez populaire le « Dan Mei », qui était à l’origine japonais, c’est un genre qui plait beaucoup aux femmes et dont les auteurs et le public est surtout féminin, il s’agit de relation amoureuses entre hommes, mais pas vraiment homosexuel (c’est censuré autrement) :
https://www.youtube.com/watch?v=TudwroTTzJE&ab_channel=ChinesePodcastWithShenglan