• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de lecoindubonsens

sur Terrorisme linguistique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

lecoindubonsens lecoindubonsens 25 août 2023 14:29

L’objectif essentiel d’une langue n’est-il pas de pouvoir communiquer avec les autres ? le maximum d’autres ?

Alors imaginez que tous les nouveaux concepts apparus depuis 100 ou 200 ans aient été désignés par un mot unique, universel (peu importe son origine anglaise ou autre), pas d’effort à faire pour apprendre une autre langue (quand l’ordinateur est né, j’aurais pu l’appeler computer sans le moindre effort supplémentaire), et nous aurions actuellement l’essentiel de notre vocabulaire commun avec un max d’humains. De quoi faciliter la communication, début de la compréhension entre peuples.

Les (faux) « défenseurs » de la langue française, genre académie française, ont fait beaucoup de tort aux français, car de moins en moins facile de communiquer = il y a une cinquantaine d’année, traduction fréquente en français dans les hôtels et organismes divers, actuellement plutôt l’arabe, le japonais et le chinois. Le vocabulaire commun aurait facilité la comm.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès