• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de lecoindubonsens

sur Terrorisme linguistique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

lecoindubonsens lecoindubonsens 28 août 2023 11:11

De nombreux posts pour confirmer que la plupart des langues utilisent des mots venus « de l’étranger ». Absolument d’accord sur cette évidence.

Enrichissement mutuel dans tous les sens.

Alors pourquoi ne pas aller plus loin et faire simple en adoptant un mot unique international pour désigner les nouveaux concepts.

Si cela était fait depuis plus d’un siècle, imaginez le pourcentage de vocabulaire commun que les humains partageraient : un bon moyen pour mieux communiquer et donc sans doute mieux se comprendre.

Et tout ceci sans le moindre effort puisque chacun utiliserait sa langue naturelle maternelle.

Donc pourquoi vouloir toujours inventer un mot franco-français quand tout le monde comprend le mot international tel email ou marketing.

D’autres comprennent très bien « restaurant » ou « rendez-vous » sans besoin de le traduire dans leur langue.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès