Je constate que la rédaction a encore laissé passer un article particulièrement orienté et mal documenté.
La prochaine fois merci d’éditer ce genre de texte dans la rubrique tribune libre. Pour ce qui est de la documentation je relève par exemple : « Il y avait des territoires que le Royaume-Uni octroya en définitive au royaume hachémite artificiellement construit par lui, après s’être déjugé, puisque la déclaration Belfour de 1917 supposait donner aux juifs la totalité de leur territoire ancestral, y compris donc la Jordanie actuelle. » En fait voici la traduction de la déclaration de Lord Balfour (vous avez sûrement fait une faute de frappe) :
2 novembre 1917
Cher Lord Rothschild,
J’ai le plaisir de vous adresser, au nom du gouvernement de Sa Majesté, la déclaration ci-dessous de sympathie à l’adresse des aspirations sionistes, déclaration soumise au cabinet et approuvée par lui.
« Le gouvernement de Sa Majesté envisage favorablement l’établissement en Palestine d’un foyer national pour le peuple juif, et emploiera tous ses efforts pour faciliter la réalisation de cet objectif, étant clairement entendu que rien ne sera fait qui puisse porter atteinte ni aux droits civils et religieux des collectivités non juives existant en Palestine, ni aux droits et au statut politique dont les juifs jouissent dans tout autre pays. »
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir porter cette déclaration à la connaissance de la Fédération sioniste.
Arthur James Balfour
Vous remarquerez que il ne ’donne’ rien mais propose « l’établissement en Palestine d’un foyer national pour le peuple juif » vous remarquerez le passage « étant clairement entendu que rien ne sera fait qui puisse porter atteinte ni aux droits civils et religieux des collectivités non juives existant en Palestine » ce qui tant à démontrer contrairement à la propagande que vous reprenez activement qu’il y avez bien des peuples habitant déja sur place. Moralité il est vrai que les britanniques n’on pas tenus parole mais Israël non plus...
Merci à l’avenir de placer votre propagande mal informée dans la tribune libre.
