Dix mots qui ne manquent pas d’air !
Dans le cadre de la semaine de la langue française : du 13 au 21 mars...
L'air, c'est ce que nous ne voyons pas, entouré de mystère : connaissons-nous vraiment cet air que nous respirons ?
L'air, c'est pourtant ce qui est vital, essentiel, comme l'eau...
L'air, c'est aussi le domaine des oiseaux : quand Arcimboldo veut représenter l'air, il peint un visage chargé d'oiseaux de toutes sortes.
Que de mots sont associés à l'air ! Que de mots qui ne manquent pas d'air !
Pour peu qu'on mette le nez en l'air, on peut admirer les "ailes" des oiseaux qui permettent le vol : magnifiques images d'oiseaux planant dans le ciel ! Images de liberté, de voyages lointains vers des mondes inaccessibles.
Le mot "aile" nous vient du latin "ala" : il a traversé le temps comme un témoignage du passé...
Les ailes n'offrent-elles pas aussi la possibilité de se déplacer à toute "allure" ? Un dérivé du verbe "aller", lui-même venu sans doute d'un verbe latin "alo", réduction d'un autre verbe : "ambulo".
Nous pouvons alors, les yeux levés vers le ciel, comme on le dit familièrement, "buller", paresser, en contemplant les oiseaux du ciel : un moyen de se détendre, de rêver...
A l'origine de ce mot, encore un terme latin bulla, « bulle » la "bulla" latine était une petite sphère d'or que les fils de patriciens portaient autour du cou jusqu'à l'âge de 17 ans.
En admirant les oiseaux, on a envie de "décoller", de s'imaginer en train de voler dans les airs : qui n'en a jamais rêvé ?
On peut se laisser alors porter par les ailes du vent... par l'énergie "éolienne"...
Et l'on retourne encore, avec ce mot, dans l'antiquité où Eole était le dieu des vents... Dans la mythologie grecque, Éole (en grec ancien Αἰόλος / Aiolos) est le maître et le régisseur des vents.
Eole, le mouvant, le tournoyant, le versatile...
Il peut être doux, apaisant comme le "Foehn", un vent sec et chaud de secteur sud, mais il peut être aussi tempétueux, violent, comme le Mistral, le vent magistral...
Encore des mots issus du latin : "favonius, vent doux" et "magistralis, de maître"...
Tous ces mots aériens nous "insufflent" des envies de voyage, des visions d'îles lointaines, de paysages à découvrir...
Tous ces mots aériens nous font voir des nuées "vaporeuses", aux teintes légères et nuancées.
L'adjectif "vaporeux" a également une origine latine : "vapor".
On respire alors un air purifié, des "fragrances" nouvelles surgissent... un mot latin encore, venu du verbe "fragrare, sentir bon".
On est bien loin alors du plancher des vaches !
Loin du monde ordinaire soumis à des soucis, des tracas.... on est bien loin du quotidien, loin des contingences du monde moderne, on s'aère l'esprit, on oublie toutes les contraintes qui nous sont imposées par le travail.
Ce voyage aérien nous a aussi permis aussi de percevoir l'omniprésence du latin et du grec dans notre belle langue française.
Les dix mots :
Aile (nom)
Allure (nom)
Buller (verbe)
Chambre à air (nom)
Décoller (verbe)
Éolien (adj.)
Foehn (nom)
Fragrance (nom)
Insuffler (verbe)
Vaporeux (adj.)
Le blog :
http://rosemar.over-blog.com/2021/02/dix-mots-qui-ne-manquent-pas-d-air.html
https://semainelanguefrancaise.culture.gouv.fr/
Vidéo :
19 réactions à cet article
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON