Raconte-moi la mer...
La mer, une source intarissable d’inspiration mérite bien d’être racontée : elle ouvre des horizons infinis, elle est source de rêves, de voyages…
Jean Ferrat la raconte merveilleusement dans une de ses chansons…La mer, c’est d’abord un monde de sensations variées : c’est « le goût des algues », ce sont des couleurs : « le bleu et le vert qui dansent » harmonieusement… C’est le mouvement inlassable des « vagues ».
Associée au voyage, à l’impossible, la mer devient symbole d’absolu, d’apaisement, de bonheur : elle ouvre la « porte du large vers d’autres continents ».
La mer est aussi l’image de la liberté essentielle à l’homme : représentée sous la forme d’Icare qui vole vers le soleil, elle apparaît comme un élan, un essor qui permet de s’évader, d’oublier le monde et son enfermement… La mer devient « un pays d’amour » que l’on recherche sans fin.
On y voit des « aubes pâles » sous la brume, « des étoiles » qui se reflètent dans l’eau… un univers plein de beautés.
On y perçoit aussi les origines du monde, l’innocence première, l’eau est un signe de pureté, elle renvoie à l’enfance… elle est une sorte de « paradis perdu ».
Jean Ferrat évoque bien cette ambivalence de la mer : source de bonheur, elle rappelle aussi dans ses mouvements incessants, dans ses vagues perpétuelles, une certaine monotonie de la vie humaine, un perpétuel recommencement des cycles, les marées qui reviennent… les aspects dérisoires avec « l’écume et le sable. »
La chanson s’achève sur une tonalité mélancolique : la mer devient l’image de la détresse car elle suggère par ses mouvements la fuite du temps, tout ce qui s’évanouit, nous échappe… elle est bien « un pays d’amour que l’on n’atteint jamais. »
Le refrain revient avec ses sensations apaisantes : goût des algues et de l’eau âpre et salée, perception visuelle des couleurs vertes et bleues pour donner à nouveau une image bienheureuse de la mer.
La mélodie très douce, alanguie traduit bien le doux balancement et le murmure des vagues. Elle suggère aussi une sorte de vertige de bonheur et d’inquiétude mêlés.
La mer dans cette chanson représente bien la vie humaine partagée entre le quotidien qu’il faut vivre et les désirs et les rêves d’absolu de chacun.
Oscillant entre bonheur et détresse, ce texte de Jean Ferrat nous montre toute la sensibilité du poète et son originalité à travers des mots qui restent très simples…
Paroles : Claude Delecluse, musique : Jean Ferrat
Le blog :
http://rosemar.over-blog.com/article-raconte-moi-la-mer-119789521.html
Vidéo :
Photo : Christelle
30 réactions à cet article
-
A Corinthe, j’aime faire la roue dans la mer, ça permet de découvrir toutes les faces de la Grèce.
-
@Séraphin Lampion
Petit coquin je suis sure que vous les préparez a l’avance exprès pour Rosemar !
-
@Séraphin Lampion Si on ne vous vomit pas dessus...
-
@Séraphin Lampion
Bon, donnez la solution pour ceux qui peinent, j’en ai à peine un quart ! -
@Iris
La moue dans la raie , les grâces de la fesse...en fond de classe près du radiateur nous on suit !
-
@Aita Pea Pea
Merci,
L’amour dans la raie ? -
@Iris
Voui c’est plutôt ça. ...
-
@Aita Pea Pea
.....en fond de classe près du radiateur nous on suit !
Tain, je trouve pas et j’enrage !
-
@Iris
Bah là avec Séraphin et Phan c’est du basique...encore que ...faut voir chez la comtesse du canard ...histoire de se péter le ciboulot faut savoir jongler...et perso je sèche très souvent...ça me gonfle aussi.
-
@Philippe Huysmans
Pour les contrepèteries de Séraphin, il faut changer de perspective et avoir l’esprit...’mal placé !
-
Rajoutez lui un « e » et elle peut se transformer en furie. La méduse n’en est-elle pas issue comme le chant des sirènes quand Ulysse fit son grand voyage. J’ai toujours préféré le chant du vent dans les arbres. Un mat auquel se raccrocher...Je me contente de Debussy...chacun ses passions. HAMSTER DAME (Brel) ou comment la mer vous donne l’ivresse jusqu’à en devenir fou comme la hamster dans sa roue.
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes.Le marin est plutôt un buveur de mise bière...-
@Mélusine ou la Robe de Saphir.
« Ses yeux ont le pouvoir de pétrifier tout mortel qui croise son regard. Après avoir été décapitée par Persée , son masque — le γοργόνειον / gorgóneion — est remis à Athéna qui le fixe sur son égide. »
-
@rosemar Oui et de son cou s’échappe Pégase et Chrysaor. Il y aurait beaucoup à dire sur le PORT du masque et méduse en lien avec le virus. Gorgone fut aussi amoureuse de Poséidon.
-
Mise en bière.
-
Racontons. La dernière fois que je suis allée à la mer du Nord, c’était la fameuse NUIT FATALE. en plus jour d’Halloween (cela ne s’invente pas). Affaire Pirée au THON et Ouest phalle, sans oublier OSWALD. https://www.lalibre.be/belgique/affaire-wesphael-le-mystere-de-la-chambre-602-57d9926c357055f1ebe976ef. Une synchronicité qui ne vous invité plus à vous promener sur les digues.
-
-
...ce texte de Jean Ferrat nous montre toute la sensibilité du poète...
Non, ce n’est pas son texte, ainsi d’ailleurs que vous le précisez vous-même. Tout au long de votre article, vous donnez pourtant l’impression que Ferrat a écrit la chanson lui-même. Or Ferrat était plus un compositeur et un interprète qu’un auteur.
C’est la très talentueuse parolière Claude Delecluse qui a écrit Raconte-moi la mer. Claude Delecluse, seule ou avec sa compagne Michelle Senlis, a d’ailleurs écrit des textes inoubliables pour de grands interprètes (Ferrat, Greco, Piaf, Aufray etc.).
Je trouve que, pour une soi-disant amoureuse des belles lettres, vous devriez avoir à coeur de mettre en avant les poètes, au lieu de voler leur travail en l’attribuant à d’autres.
-
@ZenZoe Merci pour cet éclairage. Il me semblait bien qu’il y avait anguille sous roche...
-
@Mélusine ou la Robe de Saphir.
ben non, justement, ce que dit ZenZoe, c’est qui y a pas d’anguille dans cette histoire, mais seulement deux grottes sous-marines.
-
@Bec à foin
il existe aussi des sous-marins vibrants
-
@Mélusine ou la Robe de Saphir.
Et même connectés !
-
@ZenZoe
Mea culpa : ce n’est pas un texte de Jean Ferrat mais son interprétation met en valeur toute la poésie des mots... et n’oublions pas la musique, la mélodie qui vient souligner le charme des mots...
-
Mais pour cela, l’écluse doit se lever et que l’eau puissent s’enliser..
-
@Mélusine ou la Robe de Saphir.
comme dit ma voisine portugaise, l’écluche, c’est pour faire passer les péniches !
-
@rosemor bihan
Si vous aimez les embruns rien de tel que le crachin breton ;en plus c’est pas loin de la France !
Sinon si vous avez une question sur la mer ...posez-la aux poissons ...gloup gloup
-
@Armand Griffard de la Sourdière
La mer ...Trenet. ...en version manouche ça pourrait le faire.
-
-
@Aita Pea Pea
Petit canaillou va !
Django et Grappelli l’ont fait ....« Beyond the sea » mais franchement ça manque de swing , autant écouter Maria Elena par Los Indios Tabajaras si c’est pour frotter avec ta bergère
Beaucoup de compositions de C.Trenet ont une tendance Jasy c’est pour ça qu’il est toujours apprécié outre Atlantique .
Pour revenir à « Jean Gault »et Grappelli mieux vaut écouter « Echoes of France » (la Marseillaise ) dont tu pourras apprécier le swing sans être obligé de chanter les paroles
-
@Armand Griffard de la Sourdière
Ah zut...j’avais oublié cet enregistrement...pour le morceau c’est surtout Stéphane qui se fait plaise .
-
@rosemar
Sympa. Merci .
-
-
-
-
-
-
-
-
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
