Berlin : la rencontre algéro-française !
Un compte rendu sur un concert de musique entre résidents algériens et français à Berlin.
A la veille de la Fête de la musique, Algériens et Français de Berlin (Allemagne) ont convié le public au café bar "King Kong Klub" dans le célèbre quartier branché, à l’Est de la ville " Prenzlauerberg", à un concert de musique, agrémenté de poésie. Et si le musicien Lamine de Constantine connu pour son répertoire arabo-andalou, et l’inévitable Jacques de Paris pour la chanson française, les Mokhtar de Bejaia, et le non moins célèbre "raiman" Miloud de Ain Temouchent, accompagnés du jeune Zaki de Mecheria et d’un ténor américain ont fait sensation en interprétant un cocktail de chansons amazigh (berbères) et gnawa sur un air de rai et de jazz, rappelant à l’assistance cette richesse culturelle des deux rives de la Méditerranée. Un public connaisseur et enthousiaste n’a pas hésité, tard dans la nuit, à se déhancher et à reprendre en chœur les "tubs" de la chanson française et algérienne.
Malgré la Coupe du monde qui focalise l’attention des Berlinois, cette activité culturelle prévue depuis des semaines dans la ville de Brecht a draîné aussi bien des familles que des artistes venus de tous les quartiers de la capitale. Ils ont apprécié ces artistes qui commencent à entrer dans la cour des grands et qui ont interprété avec brio les classiques de Fergani, Aznavour et autres Idir et Kateb Amazigh. Au petit matin, l’assistance a repris avec l’ensemble des musiciens, et même avec Soussou, un invité de Suisse, la célèbre chanson : "Tizi Ouzou se lève.... !" Sans attendre les gouvernants, ces ambassadeurs de la chanson ont déjà scellé, dans un pays neutre, le pacte de paix entre les peuples des anciennes Numidie et Gaule. Et bravo pour la douce Hélène qui a su superviser cette communion !
30 réactions à cet article
-
-
-
-
Une bonne experience musicale (amazigh-gnawa) sur un aire de rai et de jazz. j aimerai bien entendre. y a t il un CD de ces musiciens en France !
Camille de Rennes
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Toz Ya Toz,
Vos frere ici en Algerie meure de faim et de soif et vous en Allemagne vous chanter et vous dancer, vous ete que des lache et de hypocrits
El Mhayer de Batna
-
-
meme moi je ve l’avoir c un honneur pour nou je t’aaaaaiiiiime mes copins m’ont fé un coup ils m’ont di ke le groupe va venir chanter ici a alger donc jété trop heureuse aprés cété la rigolade de avril
-
svp zakaria ton e mail .....
et pour le con El Mhayer de Batna je te di personne ne meure de fain et si tu di ça c par jalousie et racisme tu n’es k’un con toi et ta catégorie ne laisse jamais l’algerie progresse normalement parceke avec cette mentalité je c pa ou on va arrivé,, ?? l’echange culturel est trop important si tu es cultivé d’abord lol kesk’ils ont fé les jeunes ki sont a tes cotés ???au moin, les autres ils representent notre pays..... 
mon mail est [email protected] -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
et pour le con El Mhayer de Batna je te di personne ne meure de fain et si tu di ça c par jalousie et racisme tu n’es k’un con toi et ta catégorie ne laisse jamais l’algerie progresse normalement parceke avec cette mentalité je c pa ou on va arrivé,, ?? l’echange culturel est trop important si tu es cultivé d’abord lol kesk’ils ont fé les jeunes ki sont a tes cotés ???au moin, les autres ils representent notre pays..... 
mon mail est Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
