• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


Scribe Scribe 1er janvier 2012 19:18

« Décimer des familles entières... » désolé Céline, mais le verbe décimer contient en lui même une notion de quantité, en effet il désignait une punition dans l’armée romaine qui consistait à exécuter un homme sur dix. Le sens est devenu plus souple en français moderne c’est « tuer une partie d’une population ». Ce verbe ne peut donc pas être accompagné d’un adverbe ou d’une quantification, c’est redondant ou contradictoire. Vous auriez pu employer « exterminer des familles... » toujours sans préciser entières car exterminer contient lui aussi sa notion de quantité : il signifie « tuer tous les éléments d’une population »


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès