La réalisation au plus tôt de cette “Communauté atlantique” restera un objectif, que de nombreux hommes d’état de l’hémisphère occidental ne perdirent jamais de vue. Et c’est ainsi qu’on tâcha d’ancrer de nouveau ces idées dans l’opinion publique, après la chute du rideau de fer, car l’émoi existait que les Européens (et tout au premier plan les Allemands) cherchassent à jouer un nouveau rôle dans le contexte mondial, après la guerre froide. Parce que l’OTAN semblait perdre le sens et le but de son existence, les Atlantistes redoutaient la réversion de l’opinion publique américaine dans l’isolationnisme politique et donc la dissolution des liens transatlantiques existants déjà. C’est dans ce sens que Brian Beedham soutenait, dans l’hebdomadaire britannique The Economist, en septembre 1990 :

“Du côté européen, il est nécessaire d’accepter la nouvelle formation, que tente de réaliser l’Europe --- que ce soit en fin de compte sous la forme d’une fédération, confédération ou moins –- comme partie d’une autre structure plus lâche qui inclut l’Amérique du Nord. Ce ne doit pas être du goût des Européens de vouloir former l’Europe pour se séparer de l’Amérique. Avec un peu de chance, la plupart des Européens ne veulent pas d’une telle Europe.” 

Survey Defense ; Dans The Economist, 1-7 septembre 1990, p. 10 et suiv.

Dans la parution de ce journal The Economist, 1-7 septembre 1990 il y a eu une carte  « la formation de concepts«  Entre-temps la carte infâme monde imaginaire (une nouvelle carte et ACCURAT du monde), ce qui n’est pas « masses terrestres », mais représente, signé « The Economist » les contours de l’Euro-Amérique  », avec« le nouveau drapeau : le American Stars and Stripes, qui contient les douze étoiles d’or de l’Union européenne. 

Introuvable sur Internet