En réponse à :
Bonsoir, Gilles
Quelques précisions sur les catégories.
Les « moins de... » ’U effectivement en anglais) sont liés à la normalisation Fifa des compétitions de jeunes. Rien n’empêcherait que l’on garde en France les anciennes appellations, le cas échéant substituées par les U... dans les cas de compétitions ou de tournois européen. A ce propos, cela faisait belle lurette que les « benjamins » avaient été remplacés par les « pupilles ».
Quant aux « espoirs », ce n’est pas une catégorie d’âge stricto sensu mais une appellation destinée à des compétitions pro réservées aux moins de 23 ans.
Personnellement, je dis « entraîneuse » pour une femme en charge d’une équipe. Comme je dis « sapeuse-pompière » ! 
Fergus (ancien « goal-keeper » : Mémoires d’un gardien de but ringard)
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération