En réponse à :
Je ne suis pas sur, car cette communauté ne parle que peu l’arabe classique, et au Maghreb, c’est le dialectal, en Algérie un mélange de kabyle, français, dialectal, parfois les trois dans une même phrase.
L’arabe classique ce n’est pas spécialement le Maghreb, les deux pôles de l’édition étaient le Liban et l’Egypte.
D’ailleurs ils ont un problème avec ce dialectal, car pas enseigné et pas édité alors que c’est une langue de communication
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération