J’ai pris le temps de m’intéresser un peu à la question, et la première remarque qui me vient est que le Puy d’Issolud ne correspond vraiment pas à la description d’Hirtius : on s’attend à touver une ville entourée par l’eau, avec un passage d’environ 100m de large, mais une carte IGN ou une vue aérienne montrent qu’on n’y trouve rien de tout cela, ou alors qu’il faut lire le texte très différemment. Ou ne pas s’y fier. Le site uxellodunum.org montre bien ces incohérences.

Deux autres villes candidates sont Luzech et Capdenac, qui collent bien mieux au texte. Je ne me suis pas intéressé aux autres possibilités, mais elles semblent assez nombreuses, ce qui incite à la réserve...

uxellodunum.org défend de manière très convaincante (de mon point de vue, mais je n’ai rien d’un historien ou d’un archéologue) la thèse de Capdenac. Cependant, à en juger par les cartes et photographies que j’ai pu trouver, d’une part la rivière entoure davantage le village que l’oppidum (mais ce n’est pas forcément contradictoire), et d’autre part, l’isthme a une largeur minimale d’environ 200m au lieu de 100, et n’a pas pu être beaucoup moins large à l’époque de César. J’ignore ce qu’en disent les partisans de Capdenac.

Apparemment, Luzech a eu un temps la préférence de Napoléon III. Le site présente un isthme dont la largeur correspond en effet à celle indiquée par Hirtius. D’après Wikipedia, le site a bien possédé une oppidum, antérieure à la conqête romaine, mais sur l’Impernal. Concernant la Pistoule, peu d’information : certains disent que c’est de là que César aurait pris Uxellodunum. Sachant en plus que l’Impernal est plus élevé que la Pistoule, cela m’amène à imaginer que c’est plutôt sur l’Impernal que les Gaulois se sont sentis le plus en sécurité. Les fortifications de la Pistoule auraient-elles pu être romaines, finalement ? Et ainsi abandonnées car inutiles une fois le siège achevé ? Dans ce cas, plusieurs emplacements sont possibles pour situer les deux autres camps romains.

Je note que vous disposez les camps romains tout autour de la Pistoule, alors que les partisans de Capdenac placent ces trois camps au nord de l’oppidum : leur choix est-il bien vraisemblable... ?

Les cartes IGN indique un donjon : occupe-t-il l’emplacement de ce que voue suggérez être la tour de César ? Si non, il serait intéressant de savoir pourquoi il a été construit ici : à tout hasard, pour protéger une source... ? D’ailleurs, cette source aurait-elle pu être un bras du Lot, constituant une petite cascade ?

Je relève qu’un canal a été construit puis comblé à Luzech (source : Wikipedia). Peut-être que certaines traces y ont été irrémédiablement perdues...

Pour terminer, je me demande quels sont les éléments qui vous font préférer Luzech à Capdenac ? Car c’est davantage entre ces deux villes qu’il y a lieu de discuter.

Cordialement.