En réponse à :
Pour ceux qui souhaitent approfondir, je réalise que j’aurais dû citer trois ouvrages classiques sur ce thème de Babel (néanmoins déjà cités dans d’autres articles), qui ont fondé la réflexion de beaucoup d’espérantistes, dont moi-même :
L’homme qui a défié Babel : Ludwik Lejzer Zamenhof de René Centassi et Henri Masson, avant-propos de Louis Christophe Zaleski-Zamenhof, Éditions Ramsay ; ISBN 2-7475-1808-6 ; 2002.
http://www.esperanto-sat.info/article1010.html
(Une biographie de Zamenhof, fondateur de l’espéranto, qui se lit comme un roman d’aventures)
Le défi des langues - Du gâchis au bon sens, de Claude Piron
(Paris : L’Harmattan, 1994 ; ISBN : 2-7384-2432-5)
présentation détaillée ici :
http://claudepiron.free.fr/livres/defilanguesbonsens.htm
Langues sans frontières (385 p., Autrement, 149 F), qui nous entraîne à la découverte des langues de l’Europe... par Georges Kersaudy, "Ce passionné des langues signe un ouvrage époustouflant d’érudition" dixit la revue Lire en ligne :
http://www.lire.fr/entretien.asp?idC=37904&idR=201&idTC=4&idG=
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération