En réponse à :
Désolé Kinini : si les langues sémitiques et berbères peuvent être rapprocher par le supergroupe afro-asiatique : les langues berbères et donc leurs vocables en sont pas d’emblée sémitique
Votre démonstration élimine d’emblée des racines berbères et afroasiatiques : c’est-à-dire commune aux peuples berbères, et africains (sahara, égypte, afrique orientale…)
Zem : *(i)zamm- est la racine berbère pour gazelle ou oryx, commune à la plupart des langues berbères et cela de l’Egypte au Maghreb en passant par le Sahara :
Variantes : Siwa : izǝm ; Ayr : ezamm, ; Ahaggar : ehǝm ; Tawllemmet : ezamm, ; Zenaga : ǝžǝmmi,
Quant à –our : pareil, à moins de sémitiser ou orientaliser de force les Berbères : les racines berbères existent aussi : *ur en afro-asiatique pour jour, matin, mâtinée, tôt, ou bien encore chaud, se sentir chaud, soleil, lumière, chaleur ; et par extension : brillance ou blancheur
Qui évolue dans les langues berbères en *jur- pour lune ; une autre racine berbère donnera pour our- *hur- soit porte, qui dans d’autres variantes ou autres langues du groupe afro-asiatique donnera pont, passage, comptoir, colonie, village… vous retrouvez cette racine dans les divereses langues berbères sous les formes Ghadames : ta-bbURt ; Ghat : tăwURt ; Ahaggar : tăHORt ; Kabyle (Ayt Mangellat) : tabbURt
Donc Zemmour a des racines berbères non seulement probables mais vraisemblables sans aller les chercher en Irak…
Quant au rapprochement entre gazelle et source zem-zem : à l’évidence l’eau tout comme la gazelle court : métaphoriquement ou réellement…on pourrait ajouter que les deux dans un contexte désertique sont des signes ou symboles de Vie...
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération