Signaler un abus
Hamed, comment explique tu que parmi les noms divins en islam il y a « al mu’min » ?
Certes il peut avoir d’autres sens que « croyant » sens qu’il partagerait avec le serviteur, mais qui peut aussi se traduire par exemple par « fidèle », nom aussi commun avec les hommes et qui se rattacherait alors à l’idée de pacte, commun plus ou moins aux trois religions sémitiques.
Si on traduit par croyant, cela voudrait dite que en dehors de la science divine qui connait les choses en détail et d’une manière fermée (le destin, les lois cosmiques), Dieu envisagerait sa création comme un autre lui-même (cohérent avec l’idée de l’Homme Universel, Adam, et pour certaines religions « animistes » que tout sur la terre serait divin et aurait une part plus ou moins grande de liberté (de moins en moins grande à mesure que l’on passe de l’homme à l’animal, puis au végétal, puis au minéral).
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération