Signaler un abus
@Joséphine
Bonjour
Les jeunes gauchistes japonais attendaient beaucoup de la visite de Sartre et de Simone de Beauvoir en 1966.
Il a plutôt déçu par sa morgue et son air de supériorité. Et aussi parce qu’il râlait tout le temps de ne pas pouvoir fumer ses Gauloises.
Les médias japonais (qu’on ne peut accuser d’être à gauche) se sont subtilement vengés en appelant constamment Simone サルトル夫人 (madame Sartre). C’est une formule respectueuse en japonais, mais irritante pour le fameux couple quand c’est traduit en français. Et les médias le savaient !
Quant à certaines féministes (pas toutes), je me demande parfois si elles sont féministes parce qu’imbaisables — ou l’inverse.
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération