• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Tribune Libre > Mme Bruni-Sarkozy encore sur Paris-Match ? Non ! « Carla », la militante au (...)

Mme Bruni-Sarkozy encore sur Paris-Match ? Non ! « Carla », la militante au grand cœur !

Elle déparait dans le paysage. Existe-t-il une épouse de dirigeant, qu’il soit prince ou président de la République, sans son œuvre de bienfaisance ? Maintenant c’est chose faite : Mme Bruni-Sarkozy, jusqu’ici désoeuvrée, a fini par trouver la sienne. Paris-Match, l’hebdomadaire élyséen, pouvait-il trouver événement plus important cette semaine ? Il le claironne en couverture avec un grand portrait en buste de l’héroïne : « La première dame s’engage dans la lutte contre le Sida, lit-on. LE COMBAT DE CARLA en souvenir de Virginio, son frère tant aimé. » 

Une mise en scène soignée

On peut dire que la photo a été travaillée. La mise hors-contexte par arrière-plan flou ne risque pas de distraire le regard. Tout juste devine-t-on trace de lambris. Leurs tons ocre et marron visent à faire ressortir par contraste l’héroïne : le vif incarnat de son visage serti d’une longue chevelure châtain foncé tombant jusqu’à une veste noire ouverte sur un simple T-shirt bleu clair.

Ce bleu clair n’est sans doute pas un hasard. Assorti à ses yeux, il s’imposait pour sa charge culturelle : c’est la couleur du ciel et de la mer qui se confondent à l’horizon du rêve, et donc celle de la pureté, de la fraîcheur, jusqu’à la naïveté : ne parle-t-on pas d’un bleu pour désigner un petit nouveau ?

Un rôle d’ingénue qui peut faire ricaner

Il semble que ce soit le rôle d’ingénue que « la première dame » ait souhaité jouer pour annoncer au monde sa décision renversante d’entrer en guerre contre le Sida.

- La légende - dans les deux sens du terme - martèle, en effet, deux mots martiaux, devenus d’insipides stéréotypes à force d’avoir tant servi en dehors de leur contexte : « lutte » et « combat ». L’actrice Catherine Deneuve, elle aussi, s’était découvert une mission messianique en 1986, avant de vanter, un an plus tard, avec le même aplomb, « les stratèges de l’argent  » dans une publicité de la banque de Suez. « Mon combat pour l’Afrique verte », avait titré sans rire Télérama  (29.03-04.04 / 1986).

- La formule « Le combat de Carla  » fait, en outre, sourire par son emphase : l’article défini tend à faire croire que ce dévouement tout neuf a désormais quelque chose d’exclusif : ça sent le zèle excessif du néophyte. Même si on n’est jamais trop nombreux à la tâche, il est heureux que pour être combattue, la maladie n’ait pas attendu cette ouvrière de la 11ème heure !

Une relation intime simulée pour susciter la compassion

L’héroïne s’exposait donc aux ricanements. Aussi, pour les « combattre », a-t-on feint de l’engager dans une relation intime avec le lecteur.

- D’abord, on dépouille l’héroïne de la pompe due à son rang : ce n’est plus « La première dame », Mme Bruni Sarkozy, qu’on a devant soi, mais seulement « Carla », dans la nudité même… de son prénom, tout comme son frère, "Virginio" ! 

- Ensuite, puisque s’appeler par son prénom suppose qu’on est entre amis, il devient naturel de se faire des confidences. L’hebdomadaire élyséen en livre une avec une pudeur qui ne lui est pas habituelle. Il procède délicatement par allusion pour stimuler un réflexe de compassion en agitant, sans en avoir l’air, un leurre d’appel humanitaire  : « LE COMBAT DE CARLA, écrit-il, en souvenir de Virginio son frère tant aimé  ». Le mot « souvenir » est à l’évidence bien faible : c’est une litote pour désigner, en fait, un drame personnel, la mort du frère, due, on le devine dans ce contexte, au Sida. Et si l’attachement de la sœur à son frère est présenté comme aussi intense, c’est pour que la cruauté du drame vécu fasse de la sœur une sorte de victime collatérale de la maladie et suscite envers elle un élan de compassion qui étouffe dans l’oeuf d’indignes ricanements. On est au cœur d’un paradoxe : l’exhibitionnisme ici se drape du manteau de la pudeur.
 
Une militante au bord des larmes ? Vite, un mouchoir !

Dans ce contexte tragique, on comprend la posture adoptée par le portrait. L’héroïne n’est pas ici en représentation : ni tenue d’apparat de « première dame » ni accoutrement du mannequin qu’elle a été autrefois ! Au contraire, même, peut-elle faire plus sobre dans le vêtement et la chevelure ? C’est une première métonymie dont l’effet offert doit conduire à une cause évidente. Un sage T-shirt à ras du cou, dont le col est même volontairement à l’envers, et une simple veste ouverte, le logo anti-Sida à son revers, visent à donner à l’héroïne l’allure décontractée d’une militante modeste. La coiffure, elle aussi, est rudimentaire : les cheveux longs tombent négligemment, libres sur les épaules. Pas la moindre parure ! Le négligé-apprêté est tout un art.

Et dans cette panoplie, selon le procédé de l’image mise en abyme, l’héroïne regarde le lecteur droit dans les yeux pour feindre d’instaurer la relation interpersonnelle voulue. Mais au visage légèrement incliné, à son expression grave sinon un tantinet contracté et aux grands yeux ouverts embués, se devine une vulnérabilité. La cause de cette seconde métonymie est ambiguë. La confidence rapportée à sa demande par l’hebdomadaire bouleverse à l’évidence l’héroïne : n’incline-t-elle pas la tête et n’agrandit-elle pas les yeux comme pour retenir des larmes dans un moment d’abandon qui lui échapperait ? Qu’est-ce qui l’émeut ? Le souvenir du frère disparu ou son propre courage à l’instant de partir au « combat », ou peut-être les deux ? L’exhibitionnisme là encore feint la pudeur. Car quand on souffre vraiment, cherche-t-on les caméras ? Quel métier, celui de comédien ! Vite, un mouchoir !

Mme Bruni-Sarkozy se conforme donc à l’image traditionnelle de la princesse dont les élans du cœur, criés sur tous les toits, doivent faire oublier au bon peuple la cravache du prince. Il faut dire qu’elle s’y était déjà un peu entraînée, comme c’est désormais l’usage chez les stars de l’industrie du spectacle : avec Omar Sharif, elle avait prêté par le passé son visage à une campagne de l’ONU contre la pauvreté dans le monde ! Quelle star aujourd’hui n’a pas son « ouvroir » ? Le réflexe d’identification chez les gens simples ou incultes est si puissant et ils sont si nombreux malgré plus d’un siècle d’obligation scolaire. Les cyniques auraient bien tort de s’en priver ! La star, fût-elle la plus indigne, devient ainsi un prescripteur, c’est-à-dire un directeur de conscience. Elle y gagne à peu de frais une image de sainteté, qu’un magazine comme Paris-Match raffole en couverture de hisser sur des autels de fortune… pour, par la même occasion, faire la sienne.

Paul Villach

Documents joints à cet article

Mme Bruni-Sarkozy encore sur Paris-Match ? Non ! « Carla », la militante au grand cœur !

Moyenne des avis sur cet article :  4/5   (40 votes)




Réagissez à l'article

28 réactions à cet article    


  • Le pirate des caraibes 8 décembre 2008 10:42

    Bruni est une people qui a su la jouer fine !
    Faire croire à tout le monde qu’elle etait proche du peuple, draguer le nain de l’elysee et chopper le pactole !  smiley

    Pas mal pour un mannequin sur le retour et une chanteuse de kermesse !


    • Lisa SION 2 Lisa SION 2 8 décembre 2008 15:05

      Donc, si j’ai bien suivi, Paul, Carla laisse tomber la clinique... ??? http://www.agoravox.fr/article.php3?id_article=42202
      Chez les Sarkozy, on soutient...à mort !


    • wild-thing 11 décembre 2008 15:17

      juste un mot pour rectifier ce commentaire :
      carla bruni est beaucoup plus friquée que son mari, ce n’est donc pas pour "rafler le pactole" qu’elle l’a épousé ...
      je pense qu’elle est plutôt extrèmement ambitieuse, qu’elle est un "don juan" au féminin et qu’elle rève surement de laisser son nom dans l’histoire et dans la postérité. 
      je ne dis pas cela pour la défendre .... c’est juste la vérité. en plus, cette image que l’on donne des femmes, de n’être systématiquement interessées que par l’argent, me gave un peu ....


    • Sébastien Sébastien 8 décembre 2008 11:04

      Je me pose une question a la lecture de cet article. Mais ou Paul villach est-il alle trouver la couv de Telerama de 1986 ?

      Et puis oui, Paris-Match traite l’info... a la Paris-Match. Vous attendiez quoi ? Un article scientifique sur les recents progres contre le sida ?


      • Paul Villach Paul Villach 8 décembre 2008 11:39

        @ Sébastien

        Toujours aussi pertinent !
        Que je vous rassure ! La couverture de Télérama de 1986 montre que cette opération de Mme Bruni-Sarkozy parlant de son "combat" est un stéréotype médiatique récurrent qui ne peut tromper que les gens sans mémoire ! Ils sont malheureusement plus nombreux que ceux qui en ont ! Voilà pourquoi il est resservi sans vergogne !

        N’étant pas un perdreau de l’année et réfléchissant sur l’information depuis un certain temps, j’ai donc une documentation personnelle qui a nourri certains de mes livres. C’est tout ! Paul Villach


      • non666 non666 8 décembre 2008 11:26

        Quand Nagy bosca ne fait pas la une, c’est sa femme !

        Bientot ce sera son fils.

        Une histoire de famille destinée a creer l’image de la dynastie de Kim Il Sarkozy.
        Bientot, je l’espere, des photos du micro-timonier a tous les carrefours.

        Apres saddam hussein sur son cheval, Staline guidant le peuple et tintin au tibet , nous aurons Sarkozy sauvant le FMI, Sarkozy sauvant le 92, bruni sarkozy sauvant le sida !

        Les Ceaucescu vont se retourner dans leurs tombes en voyant que les methodes qu’on avait si inconsciement decriées les concernants sont revenues à la mode !

        L’humain n’est capable de ne gerer qu’un nombre d’information à la fois.
        Si on lui impose ce quota , le reste devrait passer sans etre observé ....


        • TSS 8 décembre 2008 11:29

          comme le principe des sarkho est d’occuper tous les creneaux pour encombrer l’information ,on n’est pas

          sorti  !!!


          • TSS 8 décembre 2008 11:31

            pardon !! parasiter l’information convient mieux !!


            • kabreras kabreras 8 décembre 2008 11:35

              Perso j’ai enfin compris l’interet des articles de P.V. (mieu vaut tard que jamais).

              Ces décryptages de couvertures ou d’immages sont en fait des plus interessants.

              Merci !


              • TSS 8 décembre 2008 11:55

                mr huhuhu

                phagocitez  serait plus français  !!

                connaissez vous réellement le sens de phagociter ?

                car si moi j’ai pu constater une logorrhée,voir une diarrhée de votre part phagocitant de nombreux articles,

                je vous mets au defi de constater la même chose me concernant !!

                votre rermarque sur segolène Royal m’indiffère ! je ne lui accorde pas autant d’importance ni l’interêt que

                vous semblez lui porter... !!


                • Vilain petit canard Vilain petit canard 8 décembre 2008 12:06

                  Normalement, on devrait écrire "phagocytez"...


                • Gasty Gasty 8 décembre 2008 20:05

                  Faites chier !


                • Pourquoi ??? 8 décembre 2008 11:57

                  C’était assez rigolo aussi le reportage de Canal, hier, sur la conférence qu’elle a tenue pour annoncer sa "Grande Cause" où l’on voit mon-mari-qui-travaille-en-face passer une tête en coulisse pour venir soutenir sa chérie, laquelle... rougit ! wouaf wouaf... la grosse rigolade... La môme Carla (qui ne compte plus ses amants) rougit en voyant Nicolas. C’était beau ! Sûr qu’on a dû pleurer dans les chaumières et les HLM...


                  • Vilain petit canard Vilain petit canard 8 décembre 2008 12:05

                    Ah la belle affaire, Carlita s’engage contre le SIDA. C’est sûr qu’avec une cause comme celle-là, il n’y a pas grand-monde qui va râler contre. Mais ce n’est pas encore tout à fait consensuel, il y a encore des gens mal lunés qui vont y voir la main occulte du lobby gay télécommandée par la gauche caviar et les athées mécréants.

                    Pour faire vraiment et définitvement consensuel, je suggère à Mme Sarkozy de s’engager contre la Mort ou même contre la Souffrance, là, y a plus personne qui s’y opposera. Contre le Malheur, aussi, ce serait pas mal. Elle pourra ainsi jouer à la Marie-Antoinette au petit pied, pendant que son mec cassera encore un peu plus la société.


                    • Fergus fergus 9 décembre 2008 09:10

                      Que l’inconsistante Carla Bruni s’engage dans la lutte contre le Sida est une bonne chose, toutes les bonnes volontés, fussent-elles people, ayant leur place dans ce type de combat.

                      Cela dit, il serait bon que notre "dame de gauche" s’engage en parallèle dans la lutte contre cet autre forme de Sida qui frappe... son mari : le Syndrome d’Incompétence à Diriger et à Administrer !


                    • TSS 8 décembre 2008 12:55

                      @huhuhu

                      vous n’avez repondu qu’à la partie superficielle des questions que je vous pose !!

                      sur quel critère vous fondez vous pour dire que je suis socialiste ?

                      c’est comme si,me basant sur ce que vous ecrivez je vous assimilais au bétar....et pourtant !!

                      il me semble avoir lu que vous etiez Israelien !! à votre place je m’occuperais de ce qui se passe chez moi (en

                      priorité) il y a du grain à moudre... !!


                      • Gilles Gilles 8 décembre 2008 14:51

                        Qui aurait dit :

                        « Je veux avoir un homme qui a le pouvoir nucléaire »



                        • pigripi pigripi 8 décembre 2008 17:04

                          Article intéressant et amusant. Bien vu et salutaire pour toutes et celles qui croient que "écrit dans le journal" ou "vu à la télé" est plus vrai que vrai.
                          Les médias se sont toujours joués du peuple mais depuis l’élection du Karcho, une honte pour la France, une insulte à l’intelligence des Français, l’exagone est devenu une république patatière.

                          Ya prochainement un évènement sur la liberté de la presse organisé par mediapart et reporters sans frontières et une pétition qui a reçu près de 4 000 signatures. A voir et suivre ....


                          • jackass 8 décembre 2008 17:09

                            pas de probleme , ils etaient fait l un pour l autre ....
                            no more comment ... !!!


                            • pigripi pigripi 8 décembre 2008 17:10

                              Le débat sur la liberté de la presse, c’est lundi 15 décembre, 19 h au Théatre du rond-point des champs.

                              Pour en savoir pluswww.mediapart.fr/node/28527

                              C’est orchestré par Edwy Plenel, ses copains et les copains de ses copains et ça risque donc d’être très corporatiste sur un fond de réel souci.
                              Peut-être en jaillira-t-il des étincelles, malgré tout ?????


                              • morice morice 8 décembre 2008 17:58

                                 Ce week-end, à chaque fois que j’ai ouvert ma télé, y"avait dedans quelqu’un du gouvernement : il s’appliquent à eux-mêmes déjà le travail dominical ??? 


                                • maxim maxim 8 décembre 2008 18:14

                                  pour la femme du président ça la fout mal ..

                                  la Carla ,elle a un tee shirt de chez Tati !

                                  c’est la crise pour tout le monde !


                                  • maxim maxim 8 décembre 2008 22:30

                                    ah la vache ! ça censure sec ici !

                                    les ciseaux sont de sortie ce soir !....

                                    le cinquième pouvoir de baillonner l’expression libre !


                                    • Médiateur Médiateur 8 décembre 2008 22:54

                                      maxim,
                                      Essayez d’écrire des commentaires constructifs et non misogynes, ça devrait bien se passer.
                                      Bon courage.


                                    • Médiateur Médiateur 9 décembre 2008 09:46

                                      huhuhuhu,
                                      Ne me demandez d’être impartial entre deux camps, dont je n’ai que faire. Les deux camps dont vous parlez ne sont pas ceux qui interfèrent sur mon jugement. Ceux qui me préoccupent sont le camp des "nuisibles" à AgoraVox et le camp de tous les autres qui est infiniment mieux garni, heureusement. Avec plus de 45 commentaires supprimés pour ce seul article, vous êtes évidemment dans le camp des "nuisibles". Si vous ne changez pas d’attitude, il n’y a aucune raison pour que je fasse preuve de clémence à votre égard. 



                                    • maxim maxim 8 décembre 2008 23:58

                                      Médiateur ...

                                      si vous prenez au 1er degré tout ce que j’écris ......


                                      • PUCK 9 décembre 2008 00:06

                                        Cela m’aurait étonnée que ce ne fût pas P.Villach qui ait écrit cet article .
                                        Match ,Gala ,Voici ,peut être même Closer semblent être ses lectures hebdomadaires .
                                        Chacun ses goùts .
                                        Par ailleurs ,il me semble qu’Anastasie a de nouveau fortement aiguisé ses ciseaux sur A.V.
                                        Je sens que déjà mes ailes sont en train de perdre des plumes .
                                        Courage ,fuyons .


                                        • grangeoisi grangeoisi 9 décembre 2008 01:34

                                          Le lundi c’est jour maigre : pas d’intericonicité.

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON






Les thématiques de l'article


Palmarès