Pardonne, Mozart, pardonne à ton assassin !
Cela s’appelle « Mozart opéra rock » et ce n’est ni du Mozart, ni de l’opéra, ni du rock ! Pourtant, j’ai bien écouté. C’est de la variété commerciale. Alors, puisque après tout, nous sommes tous les héritiers de Mozart, après avoir revu « Amadeus » dimanche 11 octobre sur Arte, Voris Bian se prit l’envie de mettre quelques-unes de ses sonates en chansons, comme ça en amateur et gratuitement.
60 réactions à cet article
-
Bonjour, Paul.
Si Mozart a été un géant de la musique (le plus grand à mon avis avec avec Bach, Haydn et Beethoven), Salieri a lui aussi été un très bon compositeur, et j’invite les lecteurs, pour s ’en convaincre, à écouter ses superbes Variations sur le thème de la Folia.
Il est exact que Salieri était présent à l’enterrement de Mozart, au côté du fidèle Süssmayr (l’homme qui a terminé le Requiem) et de quelques amis. Mais contrairement à ce qui est montré dans le film, ce n’est pas le mauvais temps qui les a empêchés de suivre le corbillard hors de la ville, mais la tradition qui voulait que les accompagnateurs cessent là leur marche funéraire. En outre, le cimetière Saint-Marx est situé à 6 km du centre-ville !
Dommage que cet article mélange des propos sérieux sur Mozart et des références frivoles, particulièrement en direction d’un... Voris Bian un tantinet envahissant.
D’accord pour l’opéra-rock : c’est de la pure daube !-
J’ai lu ici que le plus grand musicien de tous les temps, le king, le géant, le génie......était un certain Michel-Jacques Sonne, comme quoi chacun à son opinion.
-
Il manquait très peu à Joseph Haydn pour avoir le niveau de génie de Mozart. Vraiment très peu. Saliéri, un peu plus...Mais le fait d’être compositeur de cour officiel n’aidait pas non plus à la spontanéité. De plus, il partait perdant dès la naissance. Alors que Mozart avait un père bon musicien, compositeur et pédagogue, Saliéri avait un père qui s’opposait aux vélléités musicales de son fils. Il n’y a pas eu d’égalité des chances. S’il y avait eu, qui sait ce que cela aurait donné ?
Quant à Bach, c’est un grand génie et je n’ai pas aimé la façon dont Mozart le traite en faisant le pitre en public (jouant à l’envers au clavecin comme un personnage de foire). On pourrait que Voris se venge en faisant des chansons avec Mozart mais ce n’est pas le cas. -
Je me permets d’insister sur l’ingratitude de Mozart envers Bach - à qui il doit beaucoup -lorsqu’il commet cette pitrerie au milieu de courtisans frivoles. Jean-Sébastien n’aurait pas prisé cette insolence et il aurait eu du répondant musicalement ! Parce qu’il était très fort.
-
Je crois, Paul, que vous faites une erreur profonde : Mozart avait au contraire une très grande admiration pour Bach. Mais, par ailleurs peu cultivé, il était également quelqu’un de profondément immature et très porté sur la « rigolade », fut-elle parfois déplacée ou excessive.
Quant à se conduire comme une bête de cirque, c’est précisément ce que lui a fait faire son père durant toute son enfance. Jean-Chrétien Bach (dit le Bach de Londres) l’a ainsi vu jouer les yeux bandés devant la Cour ; Mozart avait alors à cinq ans et était produit comme un animal savant en compagnie de sa soeur Nanerl. A noter que JC Bach est par la suite devenu l’un des meilleurs amis de Mozart, ce qu’il n’aurait pas été si Wolfgang avait fair preuve d’irrespect pour le grand Jean-Sébastien Bach
Mozart a été un paradoxe vivant qui pose encore aujourd’hui des questions aux musicologues et aux psychiatres : à la fois le plus grand compositeur de l’histoire et le plus vulgaire individu que l’on puisse imaginer dans l’élite d’un pays. -
Vulgaire, mais « merdre », on le kiffe trop ! Pardon, je voulais m’exprimer autrement :
- Flûte ! Enchantés... -
Bonjour
Je suis très étonné que vous accordiez un quelconque crédit à ce film.
« Amadeus » n’a ABSOLUEMENT RIEN A VOIR avec la biographie de Mozart. C’est une PURE FICTION (au demeurant très bien faite) !!
On sait peu de choses sur la vraie vie du compositeur (à part ses lettres ou le necrologe de SChitengroll ou la biographie sujette à caution de Nissen).
Les références de Mozart à la scatologie ne sont pas extraordinaires et n’ont rien à voir avec son caractère. C’était une mode à l’époque en Allemagne !!
Il est étrange de constater que même ses portraits peints ne se ressemblent pas les uns les autres...comme si le personnage était insaisissable.
Sa musique en dit plus long sur lui que n’importe quelle fiction !!
Quant à Haydn je ne comprends pas que ce musicien soit presque mis sur un plan légèrement inférieur à Mozart...
Si on écoute attentivement sa musique, on s’aperçoit qu’elle a peu évolué et qu’elle est , sur le plan expressif bien au dessous de celle de Mozart !! -
@ Iaertes.
D’accord avec vous concernant la biographie de Mozart. Cela dit, Amadeus n’en est pas moins un très grand film.
Pour ce qui est de Haydn (que je tiens pour l’un des géants de l’histoire musicale), vous oubliez de préciser qu’il est né en 1732, soit 24 ans avant Mozart, et qu’il a été le plus grand compositeur de la transition entre la période baroque et la période classique avec, à un degré moindre, les formidables compositeurs de l’école tchèque (sur lesquels j’envisage d’écrire prochainement un article) : les frères Stamitz, Benda, Myslivecek, Vranicky, etc...
Ce n’est pas pour rien qu’Haydn, qui a écrit un nombre considérable de chefs-d’oeuvre tant en musique instrumentale qu’en musique lyrique, a très largement inspiré Mozart et même, un peu plus tard, Beethoven (exemple : les symphonies 1 et 2).
Bonne journée. -
moi j’aime la version italienne , Mozart est là !
-
Le Chat, j’ai pensé à toi en écrivant le « tcha tcha tchador »
« Mozart est là » (mozarella) est un titre que j’ai failli faire mais je me suis dit « non, il ne faut pas abuser d’un procédé ». sinon on devient (trop) lourd. -
Le Chat, moi je trouve la mozarella sans goût. Et que ça ne vaut pas nos fromages français. Là, c’est dit et Carlo va me virer !
-
d’accord avec toi , le maroilles est bien plus goûteux
tu connais les boules à Mozart ( Mozartkugeln ) ? c’est délicieux ! -
« Mozart condamné » selon Antoine de Saint-Exupéry.
-
Si Voris se pointe un peu ici, c’est sur la pointe de pieds (vu les cadors évoqués !). C’est juste pour le « fun » (on n’est que sur Agoravox, on peut s’autoriser..). Mais aussi un peu pour sa promo parce que Voris n’est pas de ces artistes qui n’ont jamais à se soucier des contingences matérielles ou de communication et qui peuvent donc évoluer de façon insouciante et détachée dans leur inaliénable sphère de pureté. Voris fait tout y compris sa pub en s’exposant.
-
« C’est Mozart qu’on assassine », c’est pas un roman de Gilbert Cesbron ?
-
Si ! Mais, de mémoire, le livre ne parlait pas de Mozart mais des enfants défavorisés dont la société tuerait dans l’oeuf les potentialités artistiques ou autres aptitudes et talents.
-
Non c’était Chiens perdus sans colliers.
-
Non, non, Paul à tout a fait raison, c’était une boutade, le roman parle d’un enfant de 7 ans perturbé par le divorce de ses parents.
Je cite de mémoire. -
Ptit lien : « C’est Mozart qu’on assassine ».
Moi, on a tenté de m’assassiner très tôt et même à de très nombreuses reprises. J’en entends déjà qui ricanent en disant « ça ne m’étonne pas »
Mais non ce n’est pas si drôle... -
Pet’t lien aussi : http://www.amazon.fr/Chiens-perdus-collier-Gilbert-Cesbron/dp/227711006X
mais on ne va pas se fâcher pour cela. -
Déjà à la pouponnière, abandonnée par ma mère, la nurse me mordit le poignet jusqu’au sang. Bienvenue dans la vie ! Le reste n’allait pas me décevoir non plus. Stop ! Ce n’est pas le sujet.
Ce roman parle en gros de la trahison des adultes (ou du moins de la forte déception qu’ils occasionnent chez l’enfant) et des conflits entre eux qui ont des conséquences sur les gosses. -
Moi non plus j’ai jamais eu de collier mais ça tombe bien : j’en veux pas !
-
Si Léon, vous avez pouffé...
-
-
Brute, va ! Vous pourriez-dire quelque chose de plus gentil, comme par exemple « bon anniversaire, Voris ! » Car Voris a 1 mois aujourd’hui . Et déjà toutes ces chansons.
-
Pardonne, Voris, pardonne à ton assassin !
-
Salut Paul,
La musique de Mozart, pure et dure, c’est peut-être ce que je n’oublierai pas sur un île déserte.
Il y en a d’autres mais je dois faire l’inventaire.
Que l’on ait attaché des paroles sur la musique de Mozart, ne me gène pas, mais cela reste de l’instrumental à mes yeux.
La musique reste, les paroles sont affaires d’époque et mouvements. Donc, il faudra avoir un canal de diffusion qui permettra de les dissocier.
C’est mon avis, bien sûr.
-
Salut Guy,
les paroles ne sont pas si « attachées » que ça à ces sonates qui sauront bien s’en défaire très facilement. D’autres ont mis des paroles sur du Schubert, du Beethoven ou du Chopin, pour ne citer que les plus connus. Exemple ? L’hymne européen ou « Inceste de citron » de Gainsbourg sur « Tristesse » de Chopin. -
Pourquoi traduire le titre de Gainsbourg, je suppose que s’il a titré sa chanson « Lemon incest » il devait y avoir un motif, un jeux de mots du style « lemon zest » ou quelque chose s’y rapprochant.
-
Non, c’était juste pour ne pas choquer la morale, un peu comme « boxeur de 40 ans ».
-
Concernant « l’hymne européen », personne n’a mis de paroles dur la musique de Beethovent, Paul.
C’est LVB himself qui a intégré « l’ode à la joie » de Schiller dans le final de sa 9e symphonie. Il a donc mis de la musique sur un texte pré-existant.
Et cela a donné l’un des plus formidables chants qui soit, et que je me plais parfois à chanter à tue-tête : "Freude, schöner Götterfunken / Tochter aus Elysium / Wir betreten Feuertrunken / Himmlische, dein Heilgtum !...
Je me tais, par crainte des voisins, encore que vit au-dessus de ma tête une... violoniste de l’Orchestre de Bretagne. -
Ach ! Che safais pas que Ludwig était si fort.
Et maintenant de quoi Schiller ? -
Bonjour M. Cosquer,
C’est La maman de mozart qui explique à sa fille ce qu’elle doit faire avec l’auteur de l’opéra Rock
(pour ceux qui ne savent pas de koike j’cause, lisez le livret de la Flute Enchantée)
-
En faire un castrat pour qu’il chante bien ? Trop tard, sa voix a mué !
-
-
Et là, c’est Bayrou qui va me virer.
-
Il paraît que si l’on connecte mes neurones aux fils du modem, ça ferait tout disjoncter. Des jaloux qui dinsent ça. Moi j’crois pas. J’dirais plutôt que ça mettrait un tigre dans le moteur.
Au moment choisi, hop un coup d’accélérateur ! et on laisse sur place la Ferrari de Sarko qui se croyait le plus rapide. Alourdie par son balourd de fiston, son ministre de la culture, et quelques zautres zuluberlus que vous voyez bien lesquels je cause vu que ça s’voit trop qu’ils sont lambins et lourdingues.
Sur place, je te dis ! -
Hein qu’est-ce qu’il chante le gars ? C’est tout en étranger ! On n’a pas trouvé un seul Français pour faire une adaptation correcte ? Barbelivien et Montagné étaient choisis au casting (catégories « élu-nommés » mais dans une autre catégorie que Jean le fils à papa) et ça a foiré.
On se demande pourquoi....
Souvenez-vous pourtant du chef-d’oeuvre de Montagné « On va s’aimer sur le pont d’un bateau. putain ouais que l’amour c’est bô ! »
-
On vous a pas dit ? Il pleut des génies dans la France de Sarkozy qui n’a que l’embarras du choix. Oui c’est Sarkozy qui choisit mais c’est démocratique : Karma Bruni et Fredo Aster - la tapette aux claquettes- donnent aussi leur avis. Le tout sponsorisé par un mécène indépendant : Tf1.
-
...que je m’en vais...te dire que j’reviendrai..."
Voris provoque des attitudes paradoxales. -
Amis de Mozart, amis du bon goût, amis de la vie, amis de la nature, amis de la culture, faites tout ce qui est en votre pouvoir pour que Sarkozy qui monte à la « une » ne se retrouve pas en face d’Amadeus ! Noooon, pas çà !
Ne reculez pas devant les vils moyens, la fin ici les justifient.
A défaut de pouvoir descendre Nicolas, faites monter Amadeus. Je vous en conjure ! Au nom de la France (« les Français parlent aux Français »), au nom de heu...de notre pinard, de nos fromages qui puent bon, au nom de de tout ce que vous voulez...
HELP !!!!!
Et au nom des Beatles tiens, mes amis, oui au nom de Beatles !
Au nom de, hein ? ah oui ! Jaurès ! Blum ! Elvis ! Johnny ! Enrico. Mac....non pas lui, faut pas trop déconner quand même.
Pas Sarko en face de Mozart !-
à lire à Voris et périls ...
-
Pas de danger, vous avez l’Assurancetourix !
-
Requiem pour Amadeus !
Alerte, c’est Fredo qui essaye de se hisser à la hauteur de Mozart. Pas ça ! Oh my gode ! Non, en français, s’il-te-plaît, tu vas attirer le Fredo...
Descendez le Fredo, par amour des arts ! Au nom de la culture et contre son ministère !-
Mais c’est qu’il y est le Fredo !
Fredo, laisse le petit Mozart tranquille ! Thaï-toi chez les Thäis !
Rien, rien vraiment ne nous sera épargné !
Eloignez les enfants ! -
merci paul pour ce joli moment de détente et de plaisir à l’état pur...
-
Salut Claude,
Le coin détente c’est ici. Quant au coin des tantes, il a été transféré au ministère de la culbute thaï.
Ah ! On me dit que Enrico va prendre sa guitare et chanter. Putain, ça fait rêver quand même la France à Sarko, non ? Place à la chanson :
« Doonnez, donnez, doooonez
donnez pour le bouclier !Donne pour la taxe carbone,
Dieu (*) te la rendra : donne ! »(*) sous réserve de solvabilité
-
mon cher paul,
le nirvana, je l’ai atteint cet été, le 16 aout, quand j’ai assisté au concert de léonard cohen à colmar... 3 h de pur paradis...
depuis, j’ai les doigts de pieds qui frétillent en éventail, la tête dans les étoiles... et que la vie est belle d’avoir la chance ( entre autres) de croiser de si belles personnes...
:- D -
ANNONCES : prochain album de Voris Bian
C’est dur pour Voris de faire la première partie de Mozart ! Et dur aussi de reprendre après la composition musicale pour chansonnettes. Mais...donc ce sera du léger surtout :
Le prochain album sortira lundi ou mardi avec une dizaine de nouvelles chansons dans la « bonne » tradition française et poétique. Les titres déjà retenus :
- L’aquarelliste de la rue Voltaire (chanson écologiste)
- La rengaine du ptit poulbot (romance)
- Le poulbot de Montmartre
- Le zutiste
- Le rital (argotique, très comique : hommage à Michel Audiard)
- La pêche à la ligne (le trompe-la-mort)Puis, sous réserve :
- A pile ou face, le filou passe
- Claude et François : le lundi au soleil et le mardi à l’ombre
- La chanson du rivalL’album politique sortira après. Mais juste après sous le titre probable de « Sarkozitudes » Parce que Voris, ce fainéant, n’a pas envie de le faire de suite.
Sur Jamendo, déjà 3 albums ont été supprimés par moi pour réfréner l’omniprésence de l’envahissant Voris. Les titres sont repris dans le best off de septembre. Un best-off sortira aussi pour octobre et permettra un nouveau nettoyage (et quelques remix pour la voix) !
-
On va finir par vous baillonner et vous attacher a la cime d’un arbre comme ça on pourra festoyer peinard, vous étiez déja hyper chiant avec votre rengainedu ni ni vu ni connu j’tembrouille avec mon copain Bayrou la avec votre trompette, tut tut vous nous trompettez sérieusement dans les orneilles de pied
-
..je trouve que Mozart sur la photo numérisée de la peinture a l’huile qui représente sa figure avec un gros nez dedans ressemble beaucoup à Sarkosy
-
..mais je dois ajouter pour la véracité des choses, que le nez est peint, a l’huile lui aussi et qu’aucune morve ne peut couler hors de lui
-
ce qui me donne amoi aussi l’idée de composer un air sur mon clavecin...
" le nez de Sarkoko est au milieu de sa figurrreuuuuureuuuuuuuueuuuuuuuuuu
et les nénés de clara ne le sont pas tzim boum
Oh clara ......ici long solo de batterie...
Tes nénés ne sont pas des nez......ici clavecin accompagné par Marcel à l’accordéon-
maintenant je vais de ce pas me défenestrer par le fenétre ce qui me donne l’idée de composer un autre air de jazz bebop....
-
Be bope-la et même bebopeloue-la ta chanson mais je doute que les mots passent bien sur du Mozart. Enfin, moi c’que ce que j’en dis...
Essayez sur un style plus binaire et plus minimaliste, ça marchera peut-être.
-
Ah... ? c’est aussi l’avis d’Amadeus ! On est donc deux à le penser. Mais lui il dit pire...
-
Anecdote amusante : Plus fort que Jordi ! Voris (âgé d’à peine 1 mois) commencerait-il déjà une tournée mondiale ?
On retrouve son clip « Monsieur le Proconsul » sur la playliste italienne du groupe « proconsul » !
(c’est le clip illustré de dessins de Daumier).
Il va falloir que les Italiens apprennent le français pour saisir toute la subtilité de mon texte subversif et grivois.
-
Le Chat !!!! Est-ce toi qui chante sur cet album ?
-
Coup de coeur musical de Voris :
Babx en live : 3 garage sessions offertes par Telerama :
« Petite fille gâtée »
« Little Odessa »
« Lady L »Textes et musique de grande qualité. Recherché et bourré de références.
-
Aucun article culturel pour l’édition week end d’Agoravox ! ça ne devrait même pas être possible !
Même pas un petit article sur la musique. Du coup Voris n’a rien à dire...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Mais non ce n’est pas si drôle...Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
