Utilitaire de traduction : Français/ françarkozyste

Bilan : synonyme de « toujours trop tôt » et d’exigence indigne. Dans l’idéologie de l’action, on ne fait pas de bilan, on agit. Les bilans c’est bon pour ceux qui commentent sans rien f...

Con : désigne une personne qui n’aime pas être bousculé par un groupe qui n’a pas payé ses entrées au salon de l’agriculture.

Coupable : se dit d’un justiciable présumé innocent avant la manifestation de la vérité. Dorénavant, en Françarkozyste, il convient de parler de coupables et ce jusqu’à ce que la justice, suite à la manifestation de la vérité à laquelle elle parvient avec ses moyens et l’indépendance qui lui restera après les réformes, démontre éventuellement le contraire. Voir d’instruction (juge).

Courageux  : se dit d’une personne ayant pratiqué le tourisme sexuel et en atteste publiquement au travers de l’ambition de faire de la bonne littérature. Sur la même logique, on peut définir prochainement héroïque : se dira d’une personne ayant pratiqué la pédophilie et en attestera publiquement au travers d’une ambition artistique afin de concrétiser une bonne œuvre faite sans bon sentiment.

Crédibilité  : se détermine en fonction de la capacité à parler devant une caméra sur un plateau télévisé. S’obtient avec des cours de théâtre et d’acting, voire d’acting spirit, aux résultats jaugés par des experts communicants. Exemple : C’est sans doute un bon chirurgien, il a un bon profil droit, une peau qui prend bien l’éclairage, il répond bien aux questions pour lesquelles il s’est entrainé à répondre sans bouger les mains. Il est crédible, je lui confie ma santé.

D’instruction ( juge) : Désigne un dangereux individu considéré comme incapable de déterminer l’innocence ou la culpabilité d’un autre à partir d’une enquête indépendante et de la manifestation de la vérité issue de preuves. Ce mot désigne aussi un fonctionnaire aux velléités d’indépendances issues d’un cerveaux aux principes du passé d’avant la rupture. Il est selon la nouvelle norme du juste, ou trop à charge, ou trop à décharge, en fonction de la qualité du justiciable estimée par le pouvoir exécutif. Son zèle est évidemment mal placé quand il s’agit d’enquêter sur des affaires chiffrant en centaines de milliers voire en millions d’euros, mais moral et de bonne tenu quand il s’agit de quelques centaines ou de milliers.

Égalité : concept abstrait et injuste pour les puissants et ceux qui veulent leur ressembler, opposé de clientélisme, concept concret et moral sous le règne du mérite, voir mérite.

Gréviste : Dangereux rebelle contestataire à la violence exclusive et exclusivement condamnable.

Karcher ( mettre un coup de ) : Expression désignant une provocation activement médiatisée entrainant un effet de hausse dans les intentions de votes sans efficacité concrète subséquente autre qu’une non médiatisation et une réorientation du traitement médiatique attenant au même sujet.

Mérite : se dit d’une personne qui bénéficiant de la carrière et de l’estime portée à ses parents mérite de prendre un poste à responsabilité sans autre forme avérée de compétence. Exemple : ce jeune homme fils d’un grand chirurgien a du mérite, il a failli m’opérer hier à cœur ouvert sans même avoir son diplôme de médecin, il est très convaincant. Voir crédibilité.

Moi, Je : échelle de mesure du pouvoir, de la crédibilité et de la fiabilité politique en Françarkozy. Moi j’agis, moi je décide, moi je suis. Les autres n’agissent pas, ne décident pas et donc ne sont pas.

Jeune : individu ou suspect ou victime ou adhérent UMP. De banlieue, voir coupable, de France, voir victime, adhérent UMP, voir mérite.

Pauvre  : désigne une personne sans Rolex , voir con.

Possible : domaine d’espérance entretenue médiatiquement dans lequel le pragmatisme énergiquement visible devant les caméras supplante le principe de réalité.

Précaire : fainéant bon pour les travaux forcés sous peine d’être privé du revenu minimum. Individu nuisible à l’ordre établi et possiblement réfractaire à l’idée de faire gagner de l’argent aux porteurs de Rolex.

Résultats ( logique de) : méthode de communication et de management chiffrée censée donner une clarté rationnelle dans les objectifs et une estimation probante de l’effet concret d’une décision dans l’action. Exemple : le policier doit obtenir des résultats, ainsi il est incité à poursuivre une logique l’amenant à des quotas d’arrestations faciles et d’enquêtes vides validées en quantité au lieu d’enquêter longuement et difficilement sur un seul crime sans certitudes d’en retirer une affaire validée positivement.

Sécurité ( Service de) : fonctionnaires payés par l’argent public aptes à bloquer les urgences des hôpitaux pendant les visites présidentielles sans considération pour la mise en danger que cela représente pour le citoyen contribuable.

Sondage : outils de communication permettant de faire réagir l’opinion en lui donnant un repère fiable. Exemple : Mme Segolène Royal, femme en période de rupture affective, ayant peu de temps pour se préparer a faire une campagne présidentielle dans un parti divisé qui n’a pas retravaillé de programme politique de fond, aux membres de l’équipe prêts à partir rejoindre le camps adverse comme Eric Besson, ou à faillir dans leurs soutiens, est la meilleure adversaire contre le candidat Sarkozy selon les sondages. Sondages payés par la presse, elle même financièrement dépendante de la publicité achetée par le grand patronat quand il n’est pas déjà son propriétaire.

Suicidé : Se dit d’un(e) citoyen(ne) qui ne votera plus, donc... A ne pas confondre avec tué désignant un(e) personnalité politique rendue inéligible.

UMP : Union pour la Majorité Présidentielle. Le parti le plus riche de France a perdu 40000 adhérents depuis Janvier, mais a pour objectif de résultat les 500000 d’ici 2012, il est trop tôt pour faire un bilan sur son leadership.

Travail : valeur qui ne mérite salaire que si possible...

Vagal  : mot vulgaire ; désigne une mauvaise dernière étape du tour de France, avec ou sans contrôle du dopage.

Victime  : opportunité d’exposition médiatique et d’action politique de story telling sous condition objective de fournir ou une happy end ou une démonstration de soutien public pour promouvoir une une idéologie politique exclusivement répressive.

« Qui veux plaire au puissant utilise son vocable d’un ton affable en sa présence, mais d’autorité devant le petite gens, afin de lui habituer l’oreille à pour son bien obéir ; tel est l’art de bien vivre en bon courtisan. Être celui qui trouve agréablement séante l’échine mieux courbée du manant sur laquelle il sied d’essuyer son orgueil malmené, époumone sa faconde au besoin sur les tristes cuistres mal éduqués aux faciès qui osent lever leurs nez, mais qui sans hésiter s’ingénie en verve pour faire prestement disgracier, condamner et enfermer le regard qui ose se porter sur sa creuse vanité. » ...

Amicalement, barbouse, avec un hommage, certes piètre avec cet article et hors de proportion, mais sincère dans mon estime, à Victor Klemperer, dont l’œuvre généralement méconnue mérite l’attention pour décoder les glissements de sens liés à l’instrumentalisation de la langue. A lire aussi si on est fan d’Orwell et de novlangue, surtout quand elle est de gauche et s’impose à l’école au nom de la bien pensance en utilisant les schèmes religieux...

PS : si l’envie vous prend de contribuer a étoffer cette petite mise à jour, toute aide sera la bienvenue :))