Mathieu2

Gil : « Ne s’agirait-il pas là plutôt d’une manipulation destinée à faire croire aux français qu’ils ont tort de penser ce qu’ils pensent ? » Que pensent les Français de si spécifique par rapport aux étrangers ?

José : "J’ai le souvenir d’une autre étude très récente sur l’image de manière plus générale (et plus proche du thème de cet article) des pays dans le monde et la France était vraiment très bien placée.(...) PS : Ajoutons aussi que la France est l’un des pays les plus touristiques au monde, signe que son image n’est pas si détestable que cela..."

Mais l’image touristique de la France est excellente, et même exceptionnelle, je n’ai jamais dit le contraire ! J’ai d’ailleurs signalé plus haut que la France était une des premières destinations touristiques mondiales, alors vous voyez. J’ai dit que la France, et Paris en particulier, avait une image touristique execptionnelle.

Les gens sont littéralement fascinés par les paysages, les monuments, les traces d’un riche passé, la gastronomie, etc. Ce qu’ils apprécient beaucoup moins, c’est l’attitude des « autochtones »... Dans l’émission télévisée, ils disaient : ce qu’on entend souvent de la part d’étrangers qui séjournent en France, c’est : la France est un pays magnifique, dommage qu’il soit peuplé de Français... D’accord c’est méchant, mais quand même, à la place des Français je me poserais de sérieuses questions !

Sur l’étude dont vous avez donné l’url, il montre effectivement une bonne opinion de la France mais dans un contexte particulier : un contexte diplomatique (la guerre en Irak). Il s’agit d’évaluer si l’Europe devrait avoir une plus grande influence que les EU dans le monde. Et la réponse est oui pour une majorité de pays. Et à l’intérieur de l’Europe la France est première. Or dans tous les pays européens opposés à la guerre en Irak, la France est le pays qui s’est mis le plus en avant, il a été à la pointe des pays européens et même mondiaux. Ce résultat est donc logique. Sur cette question spécifique, ce sont les Allemands qui sont le plus favorables à la France, suivis des Italiens et des Chinois. Cela étant dir, je peux vous dire que les Allemands et les Italiens n’ont pas une bonne opinion des Français...

Maintenant j’aimerais une étude non-française montrant une bonne opinion générale des Français par les étrangers. Si vous arrivez à en dégoter une chapeau.

José : « D’autres études placent les français comme l’un des peuples disposant d’une des meilleures images dans le monde. »

Merci de citer les sources de ces études. Je suppose bien entendu qu’elle ne sont pas françaises...

Je vois qu’il y a beaucoup de réactions. Je ne peux pas répondre à toutes individuellement, je m’en excuse par avance !

Je pense que certains Français sont remontés car d’une part ce que je dis n’est pas agréable à entendre pour eux (et je peux tout à fait le comprendre, moi-même quand je lis certaines choses sur les Bretons ça ne me plaît pas !), et d’autre part, et là c’est typiquement français, mon article est perçu comme impoli voire irrespectueux alors que je ne fais que dire avec sincérité ce que je pense personnellement (en partant d’une étude scientifique). Pour faire une comparaison, en Europe du Nord (et en Amérique du Nord aussi je crois), les gens aiment bien généralement qu’on parle avec une certaine franchise, même quand ce n’est pas agréable à entendre. Ils aiment bien les relations franches avec les gens, les yeux dans les yeux. En France, si on dit le fond de sa pensée, c’est considéré comme inconvenant. Là encore les Bretons se rapprochent plus des premiers que des seconds, même si, encore une fois, ce n’est qu’une généralité.

Justement, je vois que plusieurs personnes ont relevé le paragraphe sur le fait de se dire Breton et non Français. Mais pour commencer une nette majorité de Bretons le font déjà, tant en Bretagne que dans le monde ! Plus généralement, les Bretons aiment bien afficher leur identité : par exemple le Gwenn-ha-du est présent partout où il y a des Bretons... Quand deux Bretons se rencontrent ils aiment bien parler du pays, de quel coin tu viens, etc. Est-ce cela de l’arrogance, s’afficher tel que l’on est, aimer son pays et le dire ? Je ne crois pas, plutôt une affirmation conviviale et sympathique de son identité, absolument pacifique et dénuée de toute agressivité. Ce qui me frappe, c’est que très très peu de Français affichent le drapeau français... en fait ce sont surtout les représentations étatiques qui le font. Ca frappe souvent les gens de constater qu’à l’étranger 2 Français qui se rencontrent ne vont pas forcément chercher à se parler, il y a moins souvent cette sympathie, cette chaleur présente entre 2 compatriotes. Là encore je l’ai constaté de nombreuses fois.

Je crois que le rapport des Français à la France est très complexe. Les Français ont un problème avec leur identité nationale et leur Histoire.

Ils savent au fond d’eux que les autres habitants du monde ne veulent pas spécialement devenir Français, et ça les blesse dans leur orgueil. Ainsi, ils crèvent de jalousie que l’anglais soit la première langue internationale, ils aimeraient que tout le monde parle français. Et peu importe si les autres langues meurent. Cette attitude est inacceptable, il y a 6000 langues dans le monde, la plupart sont en danger, c’est une question de diversité culturelle. Les Américains ne sont pas plus conscients de la nécessité de préserver la diversité culturelle du monde, si ça peut en rassurer certains...

Pour revenir au coeur du sujet de l’article et pour évoquer un témoignage récent, en Bretagne nous avons beaucoup de Français et d’Anglais qui achètent des maisons (secondaires ou principales). Je connais un interne qui travaille à l’hôpital, il m’a dit que quand il s’agit d’un Français, il est très peu aimable, exigeant, impoli, irrespectueux du personnel, il se plaint facilement, il essaye de doubler dans la fil d’attente quand il peut, etc. Les Anglais ont aussi des défauts, mais ils ont quelquechose qui se retrouve chez le retraité comme chez le « babacool » (les deux « catégories » d’Anglais les plus présentes en Bretagne), ils sont respectueux... et ça c’est agréable.

Une remarque sur les trottoirs pleins de crottes de chiens : après avoir vécu à Ottawa, quand je suis revenu en France, ça m’a frappé ! J’ai trouvé ça dégoûtant, et pénible d’être obligé de toujours faire attention. Avant je n’avais pas spécialement remarqué la saleté des trottoirs français, maintenant ça me choque ! Je n’ai jamais vu de trottoirs souillés de crottes de chiens comme en France, et j’ai été dans un certain nombre de pays, mais peut-être qu’il en existent. Si un internaute a un exemple je suis preneur.

Doubler dans les fils d’attente et les trottoirs sales, 2 choses typiquement françaises à mon avis !

Eaglefoot, je n’ai pas la réponse à toutes vos questions, et elles demanderaient certainement un article chacune.

Sur la dernière, je peux dire qu’un étranger forge son opinion des Français déjà par les clichés et idées reçues, ça existe partout mais ce n’est pas forcément très intéressant. Ensuite, il a 2 occasions de faire évoluer son opinion :

- en rencontrant des Français dans son pays ou ailleurs, or les Français que j’ai rencontré à l’étranger sont souvent suffisants et malpolis. Ils arrivent « en terrain conquis » et ne cherchent pas à connaître ou comprendre l’autre. Cette remarque ne concerne généralement pas les Bretons à l’étranger, qui sont nombreux.

- en allant en vacances en France, cette dernière étant une des premières destinations touristiques du monde. Le problème, c’est qu’ils passent généralement par Paris... Les restaurants et hôtels français ont mauvaise réputation par exemple, même si celle-ci s’est amélioré ces dernières années. Beaucoup de touristes étrangers notent le manque d’amabilité des Français, l’absence du sens de l’accueil.

Tout cela est peut-être difficile à entendre pour un Français mais véridique. Dans de nombreux pays il existe des blagues sur les Français... Je crois que la solution pour « redorer » votre blason passerait par une plus grande modestie et un respect de la diversité culturelle. A vous lire.