• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur Comment les séries US américanisent la France


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 26 septembre 2007 12:23

Bon article, mais je suis moins critique que vous car je trouve que les scénaristes glissent souvent des nuances, des avis contradictoires sur les grands problèmes de société, mais chaque spectateur interprètera l’épisode à sa façon. On peut ne retenir que les bons et les méchants, mais par exemple dans Desperate housewives (que vous classez effectivmeent dans le haut du pavé), un des héros sympathiques et positifs (sauf retournement de situation) a fait de la taule, est très capable de violence et s’apprêtait à pratiquer la loi du talion. Pareil pour l’accessibilité aux soins, les trafis d’armes, les magouilles du lobby militaro-industriel, les excès sécuritaires depuis le 11/9 et Guantanamo, tout ça est régulièrement évoqué clairement par les scénaristes.

Je suis davantage choqué par leur refus de doubler les films étrangers, et leur volonté de faire systématiquement des remakes adaptés à leur public comme ils disent... C’ets dire au monde qu’on se fout de leurs créations et de leur vision, avec les dolars, les cinastes cèdent presque tous leurs droits pour les remakes, c’est humain.

Par contre, c’est au niveau de l’acaht que le problème s epose : on poutrrait très bien faire découvrior davantage d’autres cultures, des dessins animés et des séries d’autres pays, mais business is bizness...


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès