Commentaire de loloa
sur L'image de la France au Honduras
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
article très intéressant.
Pour avoir pas mal voyagé en Amérique Latine, on subit tous le choc du déracinement à se voir systématiquement qualifié de gringo.
Je connais bien le Mexique par exemple. J’ai été très agréablement surpris de me rendre compte qu’au delà du premier regard où on est assimilé à un gringo, c’est un pays très francophile. J’ai été encore plus surpris en apprenant que la révolution de mai 68 a eu une influence considérable là-bas. C’est vrai, on ne parle jamais en France de l’influence de cette révolution qui a bouleversé pas mal de codes dans ces cultures.
Mais cette assimilation systématique au gringo prouve aussi le fait qu’on exploite sûrement très mal notre héritage, nos spécificités, notre culture, notre image (autre anecdote, dans les supermarchés Wall-Mart de Monterrey, le camembert est "made in germany" avec l’appellation camembert comme il se doit).
Derniers commentaires
-
23/10 14:03 - kakadou n’diaye
Allez soyez franche .quand vous avez été nommée pour aller au Honduras vous saviez le placer (...)
-
23/10 13:40 - TSS
la France n’est pas le nombril du monde c’est le monde qui est le nombril de (...)
-
23/10 00:27 - Céline Ertalif
"La preuve que la France n’est pas le nombril du monde". Exactement ! Merci (...)
-
22/10 19:48 - Jean-paul
La preuve que la France n’est pas le nombril du monde . Faisons le contraire demandons (...)
-
22/10 18:17 - loloa
article très intéressant. Pour avoir pas mal voyagé en Amérique Latine, on subit tous le (...)
-
22/10 16:46 - Gilles
ça me rapelle une anecdote provenant du Venezuela voici 10 ans Je parle à un gars qui me (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération