comme souvent, vous faites preuve d’imprécision et même d’inexactitiude, vos propos en deviennent soumis à interrogation !
Par exemple : Ses métiers s’articulent autour de trois types de services destinés aux gouvernements, aux entreprises et aux particuliers : la banque d’affaires, la gestion institutionnelle et la gestion de patrimoine. dont vous tirez ensuite des conclusions peut-être vraies, mais comment vous croire quand vous appyez une partie de votre raisonnement sur une erreur ? Dans gestion institutionnelle, "institutionnelle" ne signifie pas gouvernement... Banque d’affaires = banque conseil des entreprises (conseil pour les fusions acquisitions notamment) ; Gestion institutionnelle = gestion d’actifs pour des institutions, qui peuvent être gouvermentales, mais ne le sont dans les faits que très rarement (il s’agit davantage de la gestion des actifs des entreprises), ces activités sont souvent des activités de marché ; Gestion de patrimoine = gestion d’actifs pour particuliers très fortunés.
Votre description qui suit des types de banques est tout aussi imprécise ! Les différents types de banques sont en effet :

- la banque de détail = banque de M. Tout le monde, vendant des services tels que carte de crédit, chèques, comptes d’épargne. Parmi les banques de détail il en existe d’un type particulier : les banques mutualistes, telles que le Crédit Agricole ou les Caisses d’Epargne, dont les clients en sont aussi les actionnaires - pour le CA, c’est un tout petit peu compliqué car la holding, Crédit Agricole SA, est une société anonyme habituelle, à actions vendues sur le marché. La Banque Postale est une banque de détail comme les auters - sauf qu’elle est à capitaux publics, mais ça ne change rien quant à sa classsfication.

- la banque d’affaires (aussi appelées banques de financement) : comme dit plus haut, il s’agit des banques conseil des entreprises, mais également celles qui gèrent leurs comptes - une entreprise peut avoir comme un particulier des comptes d’épargne, des cartes de crédit, etc..

- la banque d’investissement : acteurs s’occupant principalement d’activités de marché (ie., pour faire simple, achat/vente de produits boursiers)

- la banque privée : banque de détail pour riches, dont une aprit des activités est la gestion de patrimoine
les autres services financiers ne sont pas toujours des banques (qui parfois opèrent également dans ces segments). On peut citer par exemple :

- les gestionnaires d’actifs : ils composent et exécutent des stratégies et portefeuilles de placement (par exemple panachage de produits boursiers, achat de parts d’enteprises, etc.) Ces organismes là, pour les plus gros d’entre eux - tels que State Street, ou Fidelity -, gèrent des masses hors du sens commun, comptés en milliers de millards de dollars (je crois que State Street a 2000 milliards de dollars d’actifs en gestion)

- les "maisons de clearing" (clearing house en anglais) : même type d’activité que Clearstream, il s’agit des acteurs qui exécutent les ordres de marché (tels que achat/vente deproduits boursiers). Ces acteurs là gèrent des masses qui sont encore moins dans le sens commun, comptés en dizaine de milliers de milliards de dollars (State Street encore, a il me semble 15 000 milliards de dollars d’actifs "en transit" - juste pour écrire ce nombre qui donne le tournis : 15000000000000 $ !!!)

- les sociétés de crédit que vous avez nommées (à noter que les banques de détail opèrent aussi sur ce segment : il s’agit des fameux crédits à la conso. dont votre agence bancaire vous a sûrement déja parlé quand vous êtes à découvert...)

un epu de rigueur ne nuirait pas à vos articles par ailleurs intéressants