• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de docdory

sur L'anglais, le nouveau stress des employés coréens


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

docdory docdory 14 mai 2010 21:47

@ HWR


Je suis d’accord avec le fait que les cours d’arts plastiques actuels n’apprennent rien aux élèves, et que, à mon époque, tout élève en fin de troisième savait faire un dessin en perspective avec trois points de fuite , et savait mettre les ombres et les lumières sur un dessin. 
Mais il ne faut pas jeter le bébé avec l’eau du bain : il faut refaire des cours de dessin à l’ancienne et non supprimer les cours de dessin.

PS : je n’ai jamais entendu parler de William Blake, bien que je parle presque couramment anglais.
Cela dit , l’été dernier, une canadienne a essayé de me faire lire « Roméo et Juliette » de Shakespeare en VO, je n’ai pas compris une seule phrase de la première page du texte, mais je suppose qu’un anglais francophone ne comprendrait pratiquement rien à une tragédie de Racine.
Si la poésie de William Blake est aussi illisible en anglais que Shakespeare , mes connaissances en anglais , qui me permettent de regarder la CNN sans sous titres ou de lire un bouquin de SF ou un article médical sans problèmes ne me seraient d’aucune utilité.
Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès