• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Hermes

sur Livre : pourquoi le « tout numérique » est dangereux


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Hermes Hermes 25 octobre 2011 17:15

Bonjour,

Je vais me faire l’avocat du diable : l’intérêt du Web par rapport au papier c’est de pouvoir remonter aux sources. La source la plus sérieuse : le texte a été publié par Luc Brunet de l’université de Montréal dans le volume 8 de « Si l’éducation m’était contée » du printemps 2006.
Reste à savoir si ce monsieur a vérifié ses sources.
Hoaxbuster l’a longtemps répertorié comme un hoax (canular) , mais ne le fait plus, et pour cause ; il y a peu de modifications par rapport à l’original ci-dessous (quelques allusions sexuelles plus lourdes ont du être ajoutées à l’original pour plaire aux deska qui sommeille en tout homme).

L’image suivante est un scan du texte original en anglais avec gravure d’époque :

http://67.19.222.106/language/graphics/goodwif1.jpg snopes.com n’a pas pu décider non plus que ’était un hoax et pour cause, le scan a l’air bien réel.

Il a du être traduit ensuite au canada pour donner le texte cité dans cet article. Les canadiens étant mons prudes ont-ils ajouté les allusions sexuelles dès 1960 ? A voir... Et en fait tout celà est bien plus compréhensible quand on regarde les archives radio et télé de l’époque en amérique du nord :

voir ce lien http://archives.radio-canada.ca/art_de_vivre/arts_menagers/

On imagine mal le chemin parcouru deouis cet époque.

Bonne soirée avec votre conjoint ! smiley

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès