« pourquoi toujours opposer les deux langues ? »
Bien évidemment parce que c’est l’anglais qui occupe le terrain perdu par le français ! Même si le chinois bénéficie d’un effet de mode depuis la montée en puissance de la Chine et la multiplication des instituts Confucius, il suffit de suivre le quotidien de l’UE pour voir ce qu’il en est.
« Tout naturellement »
Quelle naïveté de croire que les choses se font naturellement. Bien au contraire, de nombreuses décisions politiques influencent le rayonnement des langues : les subventions Erasmus mundus qui vont presque exclusivement à des cursus anglophones, l’absence de choix des langues à l’école primaire, et même en 6e souvent, la création de la télé French24, etc.
« se contenter de faire de belles choses avec sa propre langue (écrire des poèmes, des chansons...) »
Et pourquoi pas signer « Cordialement » plutôt que « Kind regards » ?