Elle trouve anormal qu’en France seul le mariage civil soit reconnu et
qu’en cas de mariage religieux, les mariés passent par la « case »
mairie avent la « case » église
Au Mexique c’est l’inverse. La « case église » (facultative, on peut la zapper) se fait toujours avant la « case civile ».
Le seul mariage religieux n’étant pas valide pour la reconnaissance du mariage au civil, lequel mariage civil est fait non pas en mairie, mais par un « juge », officier d’État, qui se déplace sur le lieu de la « boda » et enregistre les consentements des mariés, et les signatures des témoins.
L’ordre « case église », « case mairie » n’a aucune importance à vrai dire puisque dans un cas comme dans l’autre, seul le civil compte pour l’Etat.
S’il n’y avait que l’ordre des cérémonies pour lui faire plaisir à Mme Boutin ... mais autant qu’on le sache, Dieu ne se mêle pas de nos p’tits arrangements humains très « profanes » : nos contrats de mariage, les APL, allocations familiales, cautions solidaires entre époux que recueillent les banquiers, ... nos divorces, et héritages.
Cette préséance du civil sur le religieux en France provient vraisemblablement de la révolution qui voulait damer le pion à l’Église, lui griller la politesse, et accorder la possibilité de faire l’impasse sur le mariage religieux.