• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de ffi

sur Pourquoi pas le Socialisme ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

ffi ffi 26 janvier 2013 03:29

Appropriation :
A.− [L’idée dominante est celle d’adaptation] Action d’adapter quelque chose à un usage déterminé.
1. Vx. Action de rendre propre. Appropriation d’une chambre.
Rem. Emploi attesté ds Lar. 19eet Nouv. Lar. ill. qui notent qu’il est peu usité.
2. [Suivi d’un compl. d’obj. second. introd. par à] Action d’approprier, d’adapter quelque chose à une destination précise :

1. Reculez donc tant que vous le voudrez et élargissez l’horizon ; remontez aux antiquités, aux origines (...) mais que, par quelque endroit essentiel, par quelque courant principal de l’inspiration, il y ait nouveauté, et application, appropriation des choses passées au temps présent, à l’âge du monde où vous êtes venu... Sainte-Beuve, Étude sur Virgile,1857, p. 82.
..

B.− [L’idée dominante est celle de propriété]
1. [Avec un compl. prép. de indiquant l’obj. de l’appropriation] Action de s’approprier une chose, d’en faire sa propriété :
6. Pour d’autres encore, les conflits de classes imposeront la relève des bourgeoisies et mettront un terme à l’appropriation privée des moyens de production. F. Perroux, L’Écon. du XXes.,1964, p. 337.

Le centre National des ressources textuels et lexical montre bien que, par cet emploi, il faut l’entendre dans le sens B.1, vu que c’est là qu’il indique un exemple de ritournelle marxiste.

C’est donc vous qui triturez, il me semble.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès