• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de njama

sur Tentative...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

njama njama 30 mars 2015 12:56

@alinea
va comprendre
la connaissance du français était un obstacle au recrutement là-bas, donc ce sont surtout des personnes clairement analphabètes qui étaient envoyées comme travailleurs en France et autres pays d’Europe, ils allaient les chercher au bled. Les femmes n’étaient pas recrutées. Très compliqué que les sociétés traditionnelles lachent leurs filles dans la nature.
et ici on s’était mis à leur donner des cours de français !?
Aujourd’hui même je crois qu’on exige des étrangers qu’ils le parlent assez correctement. Un paradoxe, non !
A cette même époque, fréquentant un « bistrot de jeunes » je m’étais lié d’amitié avec un marocain un peu plus âgé que moi qui avait travaillé dans les mines avant qu’elles ne ferment l’une après l’autre, son français état un vrai charabia, bien qu’il résidait en France depuis une dizaine d’années. J’arrivais à traduire, j’avais peut-être plus de patience que d’autres ... j’aimais beaucoup son bon coeur. C’était même pour ça d’ailleurs, que je m’étais dit, il faut absolument que j’aille voir son pays, il était d’Agadir, et que je m’étais embarqué vers cet inconnu.
Le fait de ne pas savoir parler français ou si peu, les ghettoïsait naturellement si je puis dire, vu que sauf exceptions, ils restaient beaucoup entre eux.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès