Commentaire de Thierry SALADIN
sur Bilan et avenir de l'Union Populaire Républicaine (UPR)
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bonjour Adrien50
« Le breton moderne est une langue artificielle ».
Artificielle : Vous vouliez dire au sens étymologique : « fabriquée avec art », n’est-ce pas ?.
« C’est une langue fabriquée dans un but politique. Il est issu d’une certaine idéologie séparatiste et non de la culture bretonne populaire. »
Qu’il y ait eu des vues séparatistes chez certains, c’est bien possible, il n’empêche qu’il y a bel et bien une culture bretonne et qu’elle passe par la langue que certains ont unifiée afin de permettre aux locuteurs des quatre dialectes une intercompréhension. Le Gallo étant à part..
« Un grand-père locuteur du patois de Rennes, ne comprendra pas son petit-fils qui apprend le « breton » à l’école (dite républicaine). Le breton moderne est aux patois bretons ce que le globish est à la langue de Shakespeare, Goethe, Chateaubriand, etc… Une langue dépourvue de culture, de littérature, d’histoire. »
Ah bon ? Vous semblez bien catégorique. Le grand-père de Rennes risque de ne parler que le Gallo qui est une langue romane, donc bien différente du breton qui lui est celtique. Donc l’exemple que vous donnez n’est pas bon.
« N’en déplaise à Samuel Hutington, de plus en plus d’Européens apprennent des langues asiatiques ou africaines. Il faut y voir le signe d’une ouverture d’esprit. »
De plus en plus d’Européens. Avez-vous des chiffres ?
Cordialement.
Thierry Saladin
Derniers commentaires
-
20/01 02:31 - rossellogilles
@Fergus Bonjour, Sur le point 2 : vérifiez précisément la succession des opérations et vous (...)
-
29/02 21:39 - summicron2
@cristobool Non, car je n’ai pas de temps à perdre. Vous rendez-vous compte que les « (...)
-
28/02 16:49 - summicron2
@GrandGuignol Mauvais calcul, car si la France devait sortir de l’UE, il faudrait (...)
-
24/12 11:25 - cristobool
@summicron2 Remarque constructive ! Vous qui êtes enseignant chercheur, j’aimera i que (...)
-
23/12 11:10 - summicron2
@Fifi Brind_acier ll n’y a pas 5 millions de « chômeurs » en France. Vous mentez. Comme (...)
-
21/12 09:19 - summicron2
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération