• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur La langue française, l'Europe et le Monde


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 20 juillet 2016 19:28

« . C’est même le seul moyen de le rendre possible »
Il existe un autre moyen : promouvoir l’espéranto comme langue véhiculaire de l’UE, une langue construite largement plus facile que n’importe quelle langue vivante ou morte, équitable par l’effort qu’elle demande à chacun et par ses racines étymologiques et grammaticales. Seule manque la volonté politique de nos « élites », tous ou presque anglophiles, ou résignés, ou craignant de paraître bizarres par une idée négligée par nos grands médias soumis aux USA. Regardez le temps consacré sur France-info ou BFM-TV à l’avant-campagne électorale américaine, pourtant simples primaires avant la vraie campagne ! Le problème de la communication dans l’UE n’est pas technique mais politique, et ce n’est pas la traduction automatique, encore très approximative, qui changera cela.
PS : l’anglais, pas plus que le français, ne prennent de majuscules, dont la multiplication, même dans les textes officiels des administrations et des établissements scolaires reflète la contamination anglosaxonne, ce pourquoi je me permets de vous le faire remarquer.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès