Commentaire de Decouz sur Le contentieux entre christianisme et islam

Commentaire de Decouz

sur Le contentieux entre christianisme et islam

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Decouz 30 avril 2018 09:10

@popov
N’oublie pas qu’il leur verse à boire également !
Les interprétations visant à expliquer l’arabe à partir du syriaque ne tiennent pas la route, les deux langues ont des structures différentes,
Sans entrer dans les détails, la grammaire de la langue qui aurait servi à inspirer l’arabe coranique a été codifiée après la codification des grammairiens arabes, et les grammairiens syriaques se servent de l’arabe lorsqu’il y a des choses à préciser.
Aussi : le système des voyelles est différent et la notation voyelles courtes/voyelles longues est propre à l’arabe, on ne peut faire un copié/collé des deux langues, cela bien sûr n’exclue pas les influences.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

04/05 12:53 - eddofr

N’importe quelle religion révélée est par essence « conflictuelle », puisqu’elle (...)
02/05 10:16 - Gollum

@arthes Il a eu quelques ennuis... Mais il se trouvait en pays protestant. P’têt (...)
02/05 04:24 - benamri

@Jonas commettant meurtres, crimes crapuleux, pillages, viols et réduction de populations en (...)
01/05 18:25 - Fifi Brind_acier

@Le421 En même temps », cette majorité choisit toujours un président à la con... Je vous (...)
01/05 17:23 - nuance

@CLAIRVAUX je vous presente ci dessous la lettre du prophete aux chretiens de sainte catherine (...)
01/05 14:05 - Mohammed MADJOUR

@CLAIRVAUX Plusieurs fois j’ai été bloqué par « doctorix » et par « Verdi » ! Je les ai (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous