• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Et hop !

sur La France, colonie linguistique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Et hop ! Et hop ! 23 avril 2021 14:08

@mursili : Quelles sont les langues dans lesquelles de bons livres sont encore susceptibles de paraître ?

Des livres de quoi ? De cuisine, de droit, de théologie, d’architecture, de philosophie, de mathématique, d’histoire, de morale, de décoration, d’agriculture, de politesse, de sociologie, de menuiserie, de navigation, d’archéologie, des romans, des prières, des récits de voyages, des notices, des comédies, des dictionnaires, des mémoires, des lois, des discours, des drames, des chansons, des bandes dessinées,... ?

En langue française, il y a le plus grand corpus du monde d’oeuvres, de chefs d’oeuvres, et de traductions des chefs d’oeuvres étrangers, souvent anciennes, dans une langue française magnifique, comme Sun Tsé traduit en 1772 par le P. sj Amiot, ou Balthazar Grascien traduit par le P. sj de la Houssaye, le droit et les usages des peuples hurons et iroquois. 


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès