Commentaire de Krokodilo
sur La Covid parle anglais !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Réflexions du Miroir " Les Français sont souvent monolingues à moins qu’ils n’aillent à Londres pour faire leur formation.
«
Je crois qu’il faut nuancer ce qu’effectivement on entend souvent dire. Déjà, bon nombre ont une origine familiale étrangère proche (1 ou 2 générations) et ont donc des notions voire un niveau fluide de cette langue (italien, espagnol, portugais, tunisien, Maroc, Algérie, récemment d’autres), ça fait déjà du monde. D’autres ont un ancrage local fort et connaissent bien leur langue régionale.
Ensuite, il est tout à fait normal que des locuteurs d’une »grande langue" encore très répandue, le français, soient moins enclins à en travailler une autre, sauf motivation scolaire/professionnelle. Et de ce fait, les plus monolingues sont les Anglais et Américains ! En fait, ce que sous-entend en général cette phrase, c’est que les français sont moins bons en anglais que les Nordiques, dont la langue est peu répandue et qui l’ont abandonnée à l’université... On retombe sur la question de l’anglais, d’une langue de l’UE ou de communication mondiale !
Derniers commentaires
-
07/08 18:05 - Krokodilo
@pingveno Bonjour. Je l’ai entendu en voiture peu avant de faire cet article, (...)
-
05/08 09:32 - pingveno
@Fergus "Sauf que ce n’est pas un « mythe », cette langue étant omniprésente « Vous (...)
-
05/08 09:20 - pingveno
@pissefroid Cette norme est surtout pour un usage informatique. Son avantage est que des dates (...)
-
09/07 09:00 - zygzornifle
-
08/07 21:15 - skirlet
@mursili Il n’y a pas que l’absence des verbes irréguliers comme facilité :-) Oui, (...)
-
08/07 20:30 - mursili
@skirlet Merci. C’est vrai qu’il est rassurant de ce dire qu’il n’y a (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération