• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur Terrorisme linguistique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 26 août 2023 18:05

@mursili Mais j’ai toujours reconnu qu’un anglais médiocre, « kitchen english » ou anglais d’aéroport, ou globish (qui à la base est une liste de mots, plus étendue que le « petit-nègre » que devaient apprendre autrefois les troupes coloniales, ou aujourd’hui les volontaires de la légion étrangère), est bien pratique avec les touristes que je vois l’été. Quoique beaucoup maintenant aussi ont un smartphone et une appli de traduction.
Il y a ou avait d’autres généralistes sur Avox, au moins un dont je suis sûr.
Pour la coïncidence espérantiste, ça s’explique simplement : Avox à ses débuts a permis d’aborder de temps en temps le sujet de l’espéranto, boycotté par tous nos « grands médias » -un peu moins par la presse régionale qui en mentionne la vie locale avec des discussions animées et intéressantes qui d’ailleurs attiraient d’autres espérantistes à l’occasion. Il y avait peut-être davantage de lecteurs sur Avox, avant que les réseaux sociaux accaparent presque tout le monde.
L’Eo est plus qu’une idée, je n’y suis pas actif (sauf lecture d’une revue), mais c’est une réalité. Marginale et ultra-minoritaire mais internationale. Il suffit de faire des recherches sur la Toile pour le constater.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès