• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur Courrier international : étonnante malhonnêteté de leur dossier spécial « La bataille des langues »


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 19 octobre 2023 23:47

@mursili je n’ai pas écouté, mais je suppose qu’il s’agit d’un niveau « fluent », celui de nombreuses personnalités politiques ou médiatiques, et de la finance, du commerce, ce qui est encore loin de la maîtrise ou compréhension de plusieurs registres de langue dont on parlait tout à l’heure. Jamais dit que c’était impossible, mais que c’était d’une grande injustice politique et financière, et personnelle (pendant que vous y passez des années, les anglophones apprennent le chinois, ou font autre chose), d’un rapport temps/résultat lamentable en raison d’une des langues les moins adaptées au rôle de langue de comm. à cause de son irrégularité phonétique.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès