Commentaire de Et hop !
sur Le sacrifice de notre langue
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@xana
C’est même pas de l’anglais qui envahit toute la communication commerciale, scientifique, idéologique, médiatique, c’est de l’américain. Comme les publicitaires du sketch des Inconnus.
Et plein d’anglicismes provoqués par des mauvaises traductions : theorie à la place d’hypothèse, narratif à la place de récit ou de discours, mature à la place de mûre, guerre d’attrition à la place de guerre d’usure, etc.. Ça trahit l’origine de l’information et des idées dominantes.
Derniers commentaires
-
09/10 15:26 - Et hop !
@pemile : « Relis ton post de 15:57 Voilà... »... les élèves d’autres origines que je (...)
-
07/10 23:20 - xana
Dis donc, tu m’avais mis ca : "@xana Sachez que je ne suis rien qui faille, trois fois (...)
-
07/10 23:16 - xana
@C’est Nabum C’est comme dans le gruyère, il faut lécher l’intérieur des (...)
-
07/10 23:12 - Ouam (Paria statutaire non vacciné)
@pemile "Oui, mais pour prétendre que c’est dû à la génétique de leur « race » et pas à (...)
-
07/10 23:06 - Ouam (Paria statutaire non vacciné)
@pemile « Tu peux nous sourcer d’où tu sors ces aptitudes intellectuelles par »race » (...)
-
07/10 22:04 - pemile
@Et hop ! « Ben non » Relis ton post de 15:57 ou alors tu vas me dire que ton gros problème de (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération