• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de La Bête du Gévaudan

sur La France n'est pas la fille aînée de l'Église


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

La Bête du Gévaudan 4 novembre 20:49

@Rinbeau

depuis le XIIème siècle nos rois portent officiellement le titre de « Rex Franciae » savoir « Roi de France »...

Vous confondez certainement avec le fait que pour l’Eglise Romaine et la tradition latine, en effet, nous n’avons jamais cessé d’être la Gaule, « Gallia »... Si vous allez sur Google Translate, vous verrez qu’il traduit fidèlement latin-français Gallia-France... Par contre, en français-italien, il traduira Francia.

On parle de « l’église gallicane », du « gallicanisme », et l’archevêque de Lyon porte aujourd’hui encore le titre de « Primat des Gaules ».

Il y a donc fort à parier que si la carte est produite en latin, le terme Gallia soit employé. Par contre, nos poètes médiévaux et renaissants parlent bien de la France et non de la Gaule.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès