• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur Un délire d'Asselineau


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 11 novembre 2024 16:45

Une députée ukrainienne vient de faire une déclaration soulignant — avec une formulation un peu alambiquée — qu’ils avaient un peu sous-estimé l’attachement de la région d’Odessa et du Donbass à la Russie et au russe.

Traduction automatique

  "Nous sommes entrés dans une grande régression... et nous sommes revenus vers des points peu agréables pour nous concernant la russification et la défense de la position, selon laquelle la décolonisation « n’est pas au bon moment ». Et la région d’Odessa est toujours la première en la matière. Et si on peut encore travailler avec Poltava, car Poltava est toujours considérée dans le contexte ukrainien, alors Odessa aime très souvent se chercher dans son propre contexte.
  Et le début de cette décolonisation et de cette désimpérialisation se manifeste même dans l’âge d’Odessa. Quand la Verkhovna Rada (le parlement ukr) dit 600, Odessa dit 200. Et là, il faut chercher les racines et les frapper quelque part vraiment avec la main de l’État. Car, malgré la guerre, soyons honnêtes : les régions du Sud ont peu modifié leur carte mentale.
  Le fait que nous ne parlons pas de problèmes avec l’(auto)identification en tant qu’Ukrainiens ou du soutien l’un ou l’autre camp dans cette guerre russo-ukrainienne ne signifie pas qu’ils (les problèmes) ont disparu. À Kiev, on ne parle pas beaucoup de la Bessarabie, qui reste en réalité aussi stagnante qu’avant 2022. Et l’ambiance – je ne dirai pas celle du séparatisme, mais cet isolement est toujours présent."

   "Il est dommage que l’Ukraine revienne à la régression après s’être habituée à ces tirs et à ces bombes et qu’elle revienne au point où nous en étions. Surtout l’Est et le Sud. Surtout le Sud ! Nous avons toujours sous-estimé les vues du Sud, malheureusement très souvent pro-russes, et nous n’avons pas pleinement soutenu les Ukrainiens qui y occupaient une position étatiste."

(conférence de presse de la députée ukr Solomia Bobrovska avec Ukrinform)
(Elle a noté une « tendance inquiétante » dans l’ensemble, mais surtout dans le Sud). Voici la VO :
https://vk.com/video-66772954_456258950

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès