« notre propos, qui touche toutes les Religions du Livre,.... Le Christianisme et le Judaïsme ayant une plus grande proximité dans les concepts du fait des textes communs. »
L’expression « religions du livre » est musulmane, elle n’est pas admise par le christianisme qui n’est pas la religion d’un livre (qui serait ceux du Nouveau Testament et pas de l’Ancien), mais d’une personne divine, le Christ.
Même si il reconnaît Jésus comme un prophète, l’Islam est beaucoup plus proche du Judaïsme talmudique parce qu’il suit toutes les lois mosaïques sur les impureté, le mariage polygame avec achat de la femme et répudiation, etc... les deux sont iconoclastes, condamnent les blasphèmes, ce sont des religions du texte, pas des images. Le christianisme n’a rien gardé de la loi mosaïque, à part le décalogue, et encore sans l’interdiction de faire des images.
Ce qui distingue fondamentalement la civiliation d’Athènes de celle de Jérusalem, c’est tous les arts d’Athènes, fêtes, cérémonies, ornements, les représentations figuratives, analogiques, et c’est l’interdiction des images par les Juifs, pour ne garder comme rapport au monde que le texte, l’interprétation, le commentaire, les chiffres, le numérique, qui en fait une civilisation du cerveau gauche, d’avocats, de comptables, de banquiers, de propagandistes, de commerciaux, de baratineurs, de militants révolutionnaires, une civilisation de gauche, sinistre. La tradition religieuse des juifs se fait par le texte, celle des Grecs, des Latins, des Celtes par l’imitation, la reproduction des figures, des rites, des modèles figuratifs.