Commentaire de Eric F
sur Actualité à la belge
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Réflexions du Miroir
’’ En France, vous êtes souvent unilingue.
Je me trompe ?’’
C’est parfaitement exact. Pourtant le cursus de l’enseignement secondaire comporte deux langues étrangères, mais on est ataviquement nul pour les pratiquer.
Il est vrai qu’on n’est pas aidé par la télé, où toutes les interventions en langue étrangère sont doublées en français (il doit y avoir une convention avec les professionnels), aussi on n’entend jamais de l’anglais ’’en vrai’’. Et on est par ailleurs complexé par notre ’’mauvais accent’’.
Dans la vie professionnelle, j’appréciais l’anglais parlé par les flamands, bien articulé et compréhensible, alors que les anglo-saxons ont parfois une élocution où les sons sont indiscernables (sauf le H fortement expiré 
)
Derniers commentaires
-
19/12 17:04 - Réflexions du Miroir
@xenozoid Bedankt voor je vertaling. Il zal de zelfde bericht een beetje later sturen. Heb (...)
-
19/12 15:26 - xenozoid
@xenozoid traduction Nous sommes à la mi-décembre, le monde traverse malheureusement une (...)
-
19/12 15:19 - xenozoid
@Réflexions du Miroir ã propos d’humour ,lettre envoyé à yous les habitants de (...)
-
19/12 08:03 - Réflexions du Miroir
Bonjour, Une nouvelle fois, une preuve que ce billet avait son importance/. La nouvelle est (...)
-
18/12 14:42 - Réflexions du Miroir
@Eric F Il y a les Flamands, les Wallons, mais ... aussi les Bruxellois. Là, c’est ni (...)
-
18/12 13:42 - Eric F
@charlyposte et les petites endives sont dénommées ’’chiconnettes’’ (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération