Et d’ailleurs la comparaison inopportune avec un commercial ou un contremaître en dit long sur cette confusion que j’évoquais.